少不当意,必再三易之不厌译成现代汉语意思是译成汉语的.

题目详情

少不当意,必再三易之不厌译成现代汉语
意思是译成汉语的.

▼优质解答

答案和解析

意思是：稍微有一点不全意,一定三番五次改写过它
下面是给你查的
【原文】文征明临写《千字文》,日以十本为率,书遂大进.平生于书,未尝苟且,或答人简札,少不当意,必再三易之不厌,故愈老而愈益精妙.
【译文】文征明监贴写《文字文》,每天以写十本作为标准,书法就迅速进步起来.他平生对于写字,从来也不马虎草率.有时给人回信,稍微有一点不全意,一定三番五次改写过它,不怕麻烦.因此他的书法越到老年,越发精致美好.

看了少不当意,必再三易之不厌译成...的网友还看了以下：

英语翻译将句子翻译成英语1.我想知道是不是因为你明天要参加考试,所以你才感到不安的.2.我上周六在　2020-05-13 …

英语翻译翻译：但是有个人打篮球很好,你知道他是谁吗?（是因为怕错所以才请你们翻译,看看是不是和我翻　2020-05-13 …

帮忙用直译和意译翻译一下句子、急需.回答的格式如下：1.其受之天也,贤于材人远矣直译：意译：2.得　2020-05-13 …

英语翻译翻译成英语：很高兴有缘认识你!我听了美琦对你的介绍觉得很适合!希望我们能成为有缘人!不过不　2020-06-15 …

“铁木真”这个词翻译成汉语是什么意思呢?成吉思汗的名字不是叫“铁木真”嘛.问问这个蒙古语翻译成汉语　2020-07-02 …

italsohasdifferentusageindifferentEnglishspeaking 　2020-07-26 …

英语翻译句内语码转换和句际语码转换,意思是说发生在一个句子之内的语码转换和发生在几个句子之间的语码转　2020-11-23 …

英语翻译广告语言作为一种特殊的实用文体,有其独有的特点,并蕴含一定的文化内涵.广告语言的翻译,是跨文　2020-11-23 …

英语翻译翻译：英语是一种国际通用语言,世界上以英语为第一语言的有三亿多人,作第二语言的也有三亿多人, 　2020-11-25 …

译言译语如何巧妙的运用逆向思维　2020-12-15 …

相关搜索：必再三易之不厌译成现代汉语意思是译成汉语的少不当意