英语翻译孟姜女庙的对联：海水朝朝朝朝朝朝朝落浮云长长长长长长长消怎么翻译啊?

题目详情

英语翻译
孟姜女庙的对联：海水朝朝朝朝朝朝朝落浮云长长长长长长长消怎么翻译啊?

▼优质解答

答案和解析

hǎi shuǐ zhāo cháo zhāo cháo zhāo cháo zhāo luò,
fú yún cháng zhǎng cháng zhǎng cháng zhǎng cháng xiāo
大海潮水每朝都来朝拜,每朝朝拜完就退落.（潮起潮落）
天上浮云时常变幻莫测,时常生成时常消失.（云起云涌）

看了英语翻译孟姜女庙的对联：海水...的网友还看了以下：

英语翻译翻译：但是有个人打篮球很好,你知道他是谁吗?（是因为怕错所以才请你们翻译,看看是不是和我翻　2020-05-13 …

请大家用英文翻译2段话啊!上海位于北纬31度14分,东经121度29分,地处太平洋西岸,亚洲大陆东　2020-05-21 …

英语翻译以下八个词句是我们要做的一本校园杂志的8个栏目,但是我不大清楚翻译成英文要如何译才有感觉, 　2020-05-22 …

英语翻译孟子（少）时,诵,其母（方）织,{孟子（辍）然中止,乃复进.}其母知其諠也,呼而问之：“何　2020-06-18 …

英语翻译在树上的鸟巢里,趴着一只大鸽子,他注视着自己的小鸽子缓缓飞向远方小年长大了吃在会飞走,离开　2020-06-23 …

英语翻译费长房者,汝南（今河南上蔡西南）人,曾为市掾.市中有老翁卖药,悬一壶于肆头,及市罢,辄跳入　2020-07-05 …

应用题.闻名世界的万里长城总长达50000千米,它的主体部分是在秦朝．汉朝．和明朝修建的,这三个朝　2020-07-28 …

30mT梁梁边长和梁长的区别小弟路桥专业刚出来实习现在回学校了，看到预制厂的预制梁的长度不是图纸上的　2020-11-07 …

小猪读书小猪出了屋上了路,图书馆里去读书.翻翻这本读几行,瞧瞧那本书插图.小猪读书小猪出了屋上了路, 　2020-12-12 …

翻译他们让我考虑一下答复他们,但是这有什么好考虑的呢注意是疑问句一楼翻的是可我真不知道我该考虑什么呢　2021-01-04 …