英语翻译（是关于端午的，不好意思，刚才忘了法问题了）民间传说，伍子胥死于五月五日。《会稽典录》记，则为纪念曹娥；“女子曹娥，会稽上虞上。父能弦歌为巫。汉建武中，长沙区

Question

英语翻译
（是关于端午的，不好意思，刚才忘了法问题了）民间传说，伍子胥死于五月五日。《会稽典录》记，则为纪念曹娥；“女子曹娥，会稽上虞上。父能弦歌为巫。汉建武中，长沙区回忽见一士人自云三闾大夫。谓回日：闻君当见祭，甚善。常年为蛟龙所窃，今若有惠，当以楝叶塞其上，以绿丝缠之。此二物蛟龙所惮。回依其言。今五月五日作粽并带楝叶、五花丝，遗风也。”《异苑》因此说，“粽，屈原姐所作。”按《齐谐记》说法，因为怕祭屈原之米被蛟龙所窃，因此创造了粽子这种形色。因为蛟龙怕楝叶、绿丝。而李时珍《本草纲目》却说：“糉，俗作粽。古人以菰芦叶裹黍米煮成，尖角，如棕桐叶心之形，故曰粽，曰角黍。近世多用糯米矣。

Answer 1

《会稽典录》记,则为纪念曹娥；“女子曹娥,会稽上虞上.父能弦歌为巫.汉建武中,长沙区回忽见一士人自云三闾大夫.谓回日：闻君当见祭,甚善.常年为蛟龙所窃,今若有惠,当以楝叶塞其上,以绿丝缠之.此二物蛟龙所惮.回依其言.今五月五日作粽并带楝叶、五花丝,遗风也.”
译 ：《会稽典录》记载,则是为了纪念曹娥：女子曹娥是会稽上虞上人,父亲能弹琴唱歌作为巫师.汉朝建武年间,长沙的区回（人名）忽然见到一个自称是三闾大夫的士人.对回说：听闻你将祭拜我,很好.但是祭祀的东西常常被蛟龙偷窃,如今如果你施加恩惠,就应当把楝叶塞在上面,用绿丝缠绕.这两种东西是蛟龙忌惮的.回依照他的话做,如今五月五日作粽并且带楝叶、五花丝,是遗留下来的风气.