英语翻译嫦娥[李商隐]云母屏风烛影深,长河渐落晓星沉.嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心.

题目详情

英语翻译
嫦娥
[李商隐]
云母屏风烛影深,长河渐落晓星沉.
嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心.

▼优质解答

答案和解析

Mica screens candle shadow deep,river falls gradually Hyosung sink.
Are you sorry for having stolen the potion that has set you over purple seas and blue skies,to brood through the long nights.
应该是这样吧,如果满意滴话,就给个最佳の啦

看了英语翻译嫦娥[李商隐]云母屏...的网友还看了以下：

在“探究凸透镜成像规律”的实验中：（1）在光具座上依次放置蜡烛、凸透镜和光屏，把烛焰、光屏和凸透镜　2020-05-15 …

（2014•南通）如图所示，凸透镜焦距为f，烛焰在图示位置时恰能在光屏上成清晰的像，现将蜡烛沿主光　2020-06-13 …

如图所示，小明同学在“探究凸透镜成像规律”实验时，烛焰在光屏上成了一个清晰的像，下列说法正确的是A 　2020-06-27 …

小明在探究“凸透镜成实像时像距与物距的关系”的实验中，所用的实验器材有：光具座、凸透镜、光屏和蜡烛　2020-07-02 …

当凸透镜、光屏和蜡烛的位置如图所示时，光屏上能成清晰的像，那么（）A.把蜡烛和光屏的位置互换，光屏　2020-07-13 …

如图所示，将点燃的蜡烛放在离透镜较远处，移动光屏，使烛焰在屏上成一缩小实像．然后保持透镜和光屏不动　2020-07-16 …

如图所示，凸透镜焦距为f，烛焰在图示位置时恰能在光屏上成清晰的像．现将蜡烛沿主光轴向左移动2f的距　2020-07-16 …

小明在探究“凸透镜成实像时像距与物距的关系”的实验中，所用的实验器材有：光具座、凸透镜、光屏和蜡烛　2020-07-22 …

如图所示，凸透镜焦距为10cm，烛焰在图示位置时恰能在光屏上成清晰的像．现将蜡烛沿主光轴向同一方向　2020-07-31 …

1.针孔和纸屏距离烛火各为20和50cm,烛火经针孔在纸屏上形成的像高15cm.若烛火好针孔固定不动　2020-11-01 …