早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译烛光燃脂映窗棂,面掩凝色疑思云.月下静待花无期,人殊未拾心若盼.几度飘零几度寒,奈何世事多波澜.若无惊叹了无缘,风烛散尽唯郁欢.谁能给翻译成白话的?什么心境?
题目详情
英语翻译
烛光燃脂映窗棂,面掩凝色疑思云.月下静待花无期,人殊未拾心若盼.几度飘零几度寒,奈何世事多波澜.若无惊叹了无缘,风烛散尽唯郁欢.
谁能给翻译成白话的?什么心境?
烛光燃脂映窗棂,面掩凝色疑思云.月下静待花无期,人殊未拾心若盼.几度飘零几度寒,奈何世事多波澜.若无惊叹了无缘,风烛散尽唯郁欢.
谁能给翻译成白话的?什么心境?
▼优质解答
答案和解析
楼上牛,英文……
烛火摇红,一滴滴脂泪空垂,窗棂也掩映了烛光.是谁面色沉凝,思念如云如许.思念这花前月下,我静静地守候着月圆的日子,可是花开却遥遥无期.我还在等待那个人,心中依旧隐约怀着期盼.在这世间四处飘零,历经几番寒暑,这世事变迁,常起波澜,总不如人意.是谁惊讶叹息终究无缘,清风袭来,红烛燃尽,只剩下我郁郁寡欢.
至于心境么,就这几个字“思、盼、无缘、郁”
不过话说,这诗可不算通呀
烛火摇红,一滴滴脂泪空垂,窗棂也掩映了烛光.是谁面色沉凝,思念如云如许.思念这花前月下,我静静地守候着月圆的日子,可是花开却遥遥无期.我还在等待那个人,心中依旧隐约怀着期盼.在这世间四处飘零,历经几番寒暑,这世事变迁,常起波澜,总不如人意.是谁惊讶叹息终究无缘,清风袭来,红烛燃尽,只剩下我郁郁寡欢.
至于心境么,就这几个字“思、盼、无缘、郁”
不过话说,这诗可不算通呀
看了 英语翻译烛光燃脂映窗棂,面掩...的网友还看了以下：
NomatterhowhardIsearchedmybeg,mynewpenwasA.nowher 2020-05-13 …
概括烛之武退秦师的话烛之武劝说秦伯的话可以概括为如下几点：（1）领国的国力雄厚了，您的国力也就相对 2020-05-14 …
反义疑问句问题：He has two sisters,hasn"t he?这句话的疑问部分为什么不 2020-05-14 …
求英语连读技巧和规则!还有对于老外说话的疑惑~一直读不好连读,更听不出连读,连读是不是有一定的规则 2020-05-24 …
关于杜牧的《赤壁》诗中一句话的疑问,望高手指教!“‘折戟沉沙铁未销’是说折断的兵器埋没在沙土中还没 2020-06-09 …
根据朗读语气填上相应的语气助词及标点,今天是星期六（疑问）,今天是星期六（肯定）,今天是星期六（兴 2020-06-13 …
infouryears'time这句话有疑问第一个疑问这里的in如果不是按“内”讲的话那4年内应该 2020-07-07 …
青春期是指由儿童逐渐发育成为成年人的过渡时期，下列关于青春期叙述不正确的是（）A.经历“心理断乳期” 2020-11-21 …
话费单上，上期结余、本期结余什么意思？打个比方说，大灵通包月每月35元，次月5号前都必须交包月费，话 2020-12-07 …
英语所有的特殊疑问句（初一上学期）是疑问句形式 2021-01-09 …