早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译翻译矿业勘探报告时遇到的.如翻译为“为确定矿藏可能的蚀变圈而进行的微量元素研究”是否合适?请告诉里面两个术语的正确的中文名称:'traceelementstudy'和'alterationhalo'.
题目详情
英语翻译
翻译矿业勘探报告时遇到的.如翻译为“为确定矿藏可能的蚀变圈而进行的微量元素研究”是否合适?请告诉里面两个术语的正确的中文名称:'trace element study' 和 'alteration halo'.
翻译矿业勘探报告时遇到的.如翻译为“为确定矿藏可能的蚀变圈而进行的微量元素研究”是否合适?请告诉里面两个术语的正确的中文名称:'trace element study' 和 'alteration halo'.
▼优质解答
答案和解析
1.trace element studytrace element【化学】痕量元素,微量元素 [亦作 trace mineral] 2.alteration halo 蚀变晕3.整体翻译：多次进行微量元素研究来定义潜在的蚀变晕.deposite是沉淀,寄存的意思,翻译不通,我就意译...
看了 英语翻译翻译矿业勘探报告时遇...的网友还看了以下：
算盘口诀怎么用?算盘口诀分为：直加满五加进十加破五进十加什么时候适用不同的口诀呢?比如7+9=16 2020-04-09 …
某文化用品商店用1000元购进一批“晨光”套尺,很快销售一空；商店又用1500元购进第二批该款套尺 2020-04-26 …
温家宝在回答经济政策相关问题时说，要密切关注国内外经济形势的走向，因时而动，就是说时进则进，时退则 2020-05-13 …
1、人类历史发展的总趋势是A、前进的、上升的过程B、由低积到高级的发展过程C、循环往复、周而复始的 2020-05-22 …
当我国贵阳阴雨连绵时A.塔里木河进入汛期B.是进行南极考察的最佳时机C.恒河平原上洪涝成灾D.美国 2020-06-21 …
关于渐进时间复杂度的问题在一个长度为n的顺序表的表尾插入一个新元素的渐进时间复杂度为?习题的答案是 2020-06-22 …
进制也就是进位制，是人们利用符号进行计数的科学方法．对于任何一种进制X进制，就表示某一位置上的数运 2020-07-22 …
在10点画展开门,但是会有人早到.从第1个人进入时每一分钟进入的人人数一样多.如果开三个入口,10: 2020-11-04 …
求求大家帮忙解一下一辆火车在前进时鸣笛t秒,在远处有一人,当火车以不同的速度运动时,人所听到的时间大 2020-12-09 …
beingdone到底是什么意思.有人说是进行时的被动语态有人说是被动语态的进行时其实这两个也没什么 2021-02-03 …