早教吧作业答案频道 -->英语-->
英文句子翻译确认,谢谢!TheDowbeganastheaveragevalueofaninvestmentinoneshareofeachof12stocksandwasfirshpublishedin1896byCharlesDow.道琼斯指数的开始是以12支股票,每股取一份的平均价值作为投资
题目详情
英文句子翻译确认,谢谢!
The Dow began as the average value of an investment in one share of each of 12 stocks and was firsh published in 1896 by Charles Dow.
道琼斯 指数的开始是以12支股票,每股取一份的平均价值作为投资指数,在1896年由Charles Dow发布.查了有关资料应该是这个意思吧.
句子的用法上,为什么要加上an investment呢,百思不得其解,高手指点一下迷津,谢谢!~
The Dow began as the average value of an investment in one share of each of 12 stocks and was firsh published in 1896 by Charles Dow.
道琼斯 指数的开始是以12支股票,每股取一份的平均价值作为投资指数,在1896年由Charles Dow发布.查了有关资料应该是这个意思吧.
句子的用法上,为什么要加上an investment呢,百思不得其解,高手指点一下迷津,谢谢!~
▼优质解答
答案和解析
average value 的意思是 平均价值, IN ONE SHARE 的意思是 每一股 那么翻译中, 每股投资的平均值 自然要加进去 投资. OF AN INVESTMENT, 就是 投资的意思.我看了中文可能会说 “ average value of each share in an...
看了 英文句子翻译确认,谢谢!Th...的网友还看了以下：
3、甲公司2009年2月7日以每股市价16元购入HB公司普通股股票100000股作为交易性金融资产投 2020-03-30 …
宋史.宋汝为传句子翻译1.开陈祸福,勉以忠义,使归朝廷.2.业已至此,夫复何言.两句宋史.宋汝为传 2020-06-16 …
用3股线绣,2股勾边,4股线打法兰西结,混合绣2股+2股.《说的简单,》 2020-06-25 …
仿写句子!马上就用!1.阅读名著可以积累知识,又能提升素养；（仿写：···可以···,又能···两 2020-06-26 …
股票在亏损的情况下卖掉当天又低价买进比如在1号以10元每股买进,共买100股.2号大跌,在8元时全 2020-07-29 …
近期股市走势良好，大盘上证指数突破5000点，本周星期二上午开盘时股票a每股2.5元，下午收盘时每 2020-08-03 …
可以给我一点古诗吗?2句话的.最好5个字,7个字也行!给7首,谢谢!是2句话,2个句号的!例如：XX 2020-11-03 …
中级财务：股票11．甲公司以22万元购入B公司的股票共10万股，占B公司股份的1%，该股票目前的市价 2020-11-06 …
某股份制公司，发行股票时，股票的票面价是每股2元，预期股息率为0.6%，银行利率为0.3%，试求股票 2020-11-06 …
求人生的哲理名言名句要实用的1每个最多说5句话2谢谢才华横溢的你3最好是自己悟出来的4名人名言虽然说 2021-02-01 …