英语翻译愁到浓时酒自斟挑灯看剑泪痕深黄金台愧少知己碧玉调将空好音万叶秋风孤馆梦一灯夜雨故乡心庭前昨夜梧桐雨劲气萧萧入短襟0

题目详情

英语翻译
愁到浓时酒自斟挑灯看剑泪痕深
黄金台愧少知己碧玉调将空好音
万叶秋风孤馆梦一灯夜雨故乡心
庭前昨夜梧桐雨劲气萧萧入短襟 0

▼优质解答

答案和解析

愁得厉害了,只好借酒消愁,自斟自饮；把灯光挑亮来观看宝剑,越看越伤心,眼泪也越流越多.虽能在黄金台上演出,但真正知己的却很少；碧玉箫的声音调得再好也是枉然,有谁真的知音啊.秋风吹落叶,伴随我在馆舍里独睡；夜雨连绵,残灯闪烁,难以慰籍我思念故乡的兰心.庭前的梧桐树经过昨夜秋雨洗涮,产生更强劲的寒气,一阵阵吹动我的短衣衿.

看了英语翻译愁到浓时酒自斟挑灯看...的网友还看了以下：

风雪中亮着一盏灯风雪中亮着一盏灯本文的主要表达方法是什么?这篇短文主要写了什么?表达了怎样的思想感　2020-05-13 …

现代文阅读(14分)例外的惭愧-------------张晓风①有一件事，我十分惭愧，那就是：我经　2020-05-16 …

卧室颜色风水布局灯风水镜子风水卧室门风水　2020-05-16 …

“肩负国耻家仇东北易帜无愧少帅风范，肩当民族大义西安举事堪称中华英雄。”这是由国民党人撰写的挽联，　2020-06-16 …

文化苦旅每一章节的读后感文化苦旅目录：牌坊,寺庙,我的山河,都江堰,道士塔,莫高窟,沙原隐泉,阳关　2020-06-24 …

最优秀的人是谁从文中带点词语：非常惭愧,泪流满面可以看出助手是一个什么样的人?本人觉得是不相信不认　2020-07-08 …

（2012•葫芦岛）如图是一种不消耗市电的绿色照明路灯“风光互补路灯”．无风有光时，通过太阳能电池板　2020-11-03 …

依次填入下面一段文字横线处的语句，衔接最恰当的一组是（）灯笼与中国人生活息息相关，。花灯风气至此广为　2020-12-08 …

用三个成语造一小段话全力以赴当之无愧泪如泉涌兴奋不已一望无际面面相觑　2020-12-17 …

书房灯风水，书房的灯光风水问题　2021-04-25 …