随园诗话（文言文）：余少贫不能买书,然好之颇切.每去书肆垂涎翻阅.若价贵不能得,夜则形诸梦.曾作诗曰：“塾远愁过市,家贫梦买书.”谁帮我翻译一下.1、作者为何在“过市”时“愁”?表

Question

随园诗话（文言文）：余少贫不能买书,然好之颇切.每去书肆垂涎翻阅.若价贵不能得,夜则形诸梦.曾作诗曰：“塾远愁过市,家贫梦买书.”
谁帮我翻译一下.
1、作者为何在“过市”时“愁”?表达了作者什么样的情感?

Answer 1

我小时候贫穷不能买书,然而却很喜欢看书,每当去书店时就像吃饭时流下口水一样的翻阅图书,如果书价格太贵买不起时,夜里睡觉能梦见书的模样.我作诗写这件事：私塾离我家道远,家里贫穷只能在梦中买到书籍.
过市之愁 是因为囊中羞涩,看到心爱的图书却无法拥有,虽然心中非常渴望,但是无法得到.是这样一种矛盾的心情.
情感如上啊