英语翻译谁帮忙翻译下送杜审舒归里序（清）施闰章里的1.从先生官三年矣,事大小罔弗知也2.夫子病矣,如是而谓贪,将阳拒而明纳与?敢问其说3.吾乃知先生之所以为贪

题目详情

英语翻译
谁帮忙翻译下
送杜审舒归里序（清）施闰章
里的
1.从先生官三年矣,事大小罔弗知也
2.夫子病矣,如是而谓贪,将阳拒而明纳与?敢问其说
3.吾乃知先生之所以为贪

▼优质解答

答案和解析

1、从先生官三年矣,事大小罔弗知也
我跟随先生做官已经有三年之久了,你的大小事情没有我不知道的.
2、夫子病矣.如是而谓贪,将阳拒而阴纳与?敢问其说.
老师您已经困惫不堪了.像这样如果算得上贪的话,难道您是表面拒绝而暗中接受吗?我想冒昧地问问其中的道理.
3、吾乃知先生之所以为贪
我现在才懂得先生称自己为贪的原因.

看了英语翻译谁帮忙翻译下送杜审舒...的网友还看了以下：

英语翻译谁帮忙翻译下送杜审舒归里序（清）施闰章里的1.从先生官三年矣,事大小罔弗知也2.夫子病矣, 　2020-04-07 …

几个中国特色的单词在英语里怎么说?1 在茶楼里的喝茶（广东人说的喝茶,有茶喝,也有点心吃的）,怎么　2020-05-14 …

施尾于堂,第一个字在这里念啥?第一个字在这个词语里是什么意思? 　2020-05-21 …

1、“蚕食”的意思是“蚕吃桑叶,比喻像蚕吃桑叶一样逐步侵占”.汉语里还有一些这样构成的词语.请写出　2020-06-13 …

舒马赫、施耐德、施密特、穆勒、施泰因曼……这些常见的德国姓氏在德语里都代表一门手艺：制鞋匠、裁缝、　2020-06-24 …

1.法庭上,法官在审理一起盗窃案.A,B,C三人涉嫌此案.审问前,法官心想,小偷总是要说谎的.而后　2020-06-27 …

请教一个成语意思是说一个人当了官,他的亲戚朋友也跟着当官或受益,这个成语里有个冠字,是什么成语? 　2020-06-29 …

quads这个单词在这句英语里是什么意思?estimatedU.S.energyusein2009 　2020-07-17 …

这个三施是什么意思是四：大度（1）不要刻意把有可能是伙伴的人变成对手。（2）对别人的小过失、小错误不　2020-10-31 …

东施效颦里的“归”字什么意思?西施病心而颦其里,其里之丑人见而,美之,归亦捧心而颦其里. 　2020-12-14 …