英语翻译1、已经完成,但没有在碟子边缘加上圆边效果.因为我们已经没有更多的时间去试验了.2、预计10月14日寄出,但是并没有修改成左边的新风格.因为新的设计来得太迟了.可否先用桔色风

Question

英语翻译
1、已经完成,但没有在碟子边缘加上圆边效果.因为我们已经没有更多的时间去试验了.
2、预计10月14日寄出,但是并没有修改成左边的新风格.因为新的设计来得太迟了.可否先用桔色风格参展,将来有需要我们再作修改.
3、这款风格的样品,我们已经没有足够时间去制作了.

Answer 1

1.We have already completed it,but I'm sorry that we didn't make the effect of adding the round edges to the plates,because we didn't have too much time for experiments.
2.It is expected to be mailed on October 14th.However,we did not change it into the new style of the left side,because we got the the new design too late.So,is it possible that we use the orange style for the exhibition,and will make the modification when necessary.
3.For a sample of this style,I'm afraid we don't have enough time to produce it.