早教吧作业答案频道 -->英语-->
麻烦问一下这样的话应该如何说才地道就是中文里说“你想来就来,想走就走.你想怎样就怎样,凭什么”类似于这样语气表达的意思用英文怎么说才地道?
题目详情
麻烦问一下这样的话应该如何说才地道
就是中文里说“你想来就来,想走就走.你想怎样就怎样,凭什么”类似于这样语气表达的意思用英文怎么说才地道?
就是中文里说“你想来就来,想走就走.你想怎样就怎样,凭什么”类似于这样语气表达的意思用英文怎么说才地道?
▼优质解答
答案和解析
You come and go whenever you want.You do whatever you(重音) are happy with,Have you thought of others?后面那个凭什么有点翻译不出地道的英文,我就使用了“想过别人的想法吗?”替代,不知道行不行
看了 麻烦问一下这样的话应该如何说...的网友还看了以下：
有两种物质参与的电解反应做题时无意中遇到,电解反应一般不都是分解反应么,为什么会有两种物质参与呢, 2020-04-25 …
含结晶水的纯碱和硫酸反应么?比如十水合碳酸钠和硫酸反应是不是就是碳酸钠和硫酸反应?如果不是那么是什 2020-05-17 …
侍宴诗徐陵赏析侍宴诗徐陵园林才有热.夏浅更胜春.嫩竹犹含粉.初荷未聚尘.承恩豫下席.应阮独何人.谁 2020-06-13 …
进入青春期，我们的心里开始对异性有着一些朦胧的情感。（1）应该如何认识青春期异性同学之间的情感？（ 2020-07-01 …
铜和磷放入王水中,加入双氧水加热反应生成何物反应生成物为绿色液体.此时如果加入盐酸就变为淡蓝色.请 2020-07-29 …
采用离子交换柱纯化蛋白时,洗脱采用的离子强度的大小范围应该如何确定?采用离子交换柱纯化蛋白时,洗脱采 2020-11-03 …
正在考试.写一篇不少于80词的寻物启示.假如你是李明,遗失了一本书,你应该包括下列内容、1.书在哪里 2020-11-06 …
关于前线分子轨道的问题我能用它解释H2与N2的反应以及N2与O2的反应为什么需要催化剂,但H2与O2 2020-11-20 …
对于可逆反应,产率具体指什么?产率：在化学反应中（尤其在可逆反应当中）,产率指的是某种生成物的实际产 2020-11-24 …
Al和Cl2能反应么?如果能,反应条件是什么?生成物是什么?反应现象是什么?反应难易程度如何?反应剧 2020-12-05 …