求高手翻译,不要软件翻译的,多谢所谓严格责任,又称无过错责任,是指违约发生后,确定违约当事人的责任,应主要考虑违约的结果是否因违约方的行为造成,而不考虑违约方的故意或过失.

Question

求高手翻译,不要软件翻译的,多谢
所谓严格责任,又称无过错责任,是指违约发生后,确定违约当事人的责任,应主要考虑违约的结果是否因违约方的行为造成,而不考虑违约方的故意或过失.

Answer 1

strict liability or liability without "fault'' refers to determine the responsibility of the breaching party ,which should not be regardless of the intention or negligence of the party in breach,
but consider whether the consequence caused by the breaching party's behavior primarily.