彝文语法与汉文语法相同吗?

Question

彝文语法与汉文语法相同吗?

Answer 1

彝文是一种“音节文字”,功能有些像日本的“假名”.这种文字的一个字母代表的是一个完整的音节.彝文的写法在二十世纪六十年代以前很不统一.四川凉山自治州于1980年整理出了一套“彝文规范方案”,由国务院正式批准推行.
《彝文规范方案》包括819个字母,笔画简单,形体美观,书写时一律从左到右,和汉字的写法一致.中国境内彝语的使用人口约400余万(1982),分为北部、东部、南部、东南部、西部、中部6个方言.主要语言特点:①塞音、塞擦音、擦音分清浊两套.许多地区的塞音、塞擦音还有带与不带鼻冠音的区别.②除少数方言外,元音一般分松紧,但只在某些声调的音节里构成对立,如北部方言只在33、44两调的音节里对立.③韵母一般由单元音构成,没有塞辅音韵尾,但泰国碧粟彝语有-p、-t、-k韵尾.云南、贵州部分地区有少数复元音、鼻化韵和鼻尾韵.④有3～5个声调,调型简单.⑤词序和虚词是表达语法意义的主要手段,基本语序是主语—宾语—谓语.⑥名词、动词、人称代词作定语时,在中心词前；形容词、数量词作修饰语时,在中心词后.有些副词修饰双音节中心词时,在中心词的两个音节之间.⑦量词丰富,有些方言的量词能直接修饰中心词,起后置冠词的作用.如北部方言量词起不定冠词的作用,东部方言部分地区量词起定冠词的作用.⑧有的方言有标志各种句子成分（包括主语、宾语）的结构助词.⑨一部分动词的自动态和使动态,用辅音清浊交替表示,如威宁彝语ɡu55（穿衣）、ku55（使穿）.⑩有些方言以谓语动词、形容词的重叠、变调表示疑问,如凉山彝语dz噜33（吃）、dz噜44dz噜33（吃吗?单音的词和词根占优势;构词后缀多,前缀少；复合词多,单纯词少.四音格联绵词较丰富.