帮忙用英语翻译下《爱的教育》里的一段话“教育上的水是什么?就是情,就是爱.教育没有了情爱,就成了无水的池,任你四方形也罢,圆形也罢,总逃不了一个空虚.”还有“谁有爱心,谁就掌握了

Question

帮忙用英语翻译下《爱的教育》里的一段话
“教育上的水是什么?就是情,就是爱.教育没有了情爱,就成了无水的池,任你四方形也罢,圆形也罢,总逃不了一个空虚.”
还有“谁有爱心,谁就掌握了教育的真谛!”

Answer 1

楼上典型机翻,我可是人工翻译的哦
"Education is the water what is the situation,that is love.Education is not a lover,became anhydrous the pool,no matter how you square all right,all right round,the total can not run away a emptiness."
There are "who love to one's grasp of the essence of education!"