path和way的区别是什么?哪个含有路线的意思?

Question

path 和way的区别是什么?
哪个含有路线的意思?

Answer 1

path,lane,drive,avenue,road,highway,waypath一般指小道,小径,特别是林间或田间小径,而且通常是由人走出来的,而不是修筑的.
The path cuts across the forest.
这条小路穿过树林.
He made neat paths and has built a wooden bridge over a pool.
他修筑了几条整齐的小路,并且在池子上架起了一座木桥.
lane一般指两边有树篱或者墙的小道或巷子,也指宽阔街道上的车道
its wide roads,which can take fourteen lanes of traffic,have been kept away from the living areas.
它那宽阔的马路有十四条车道,都远离生活区.
He walked along the country lane.
他走在乡间的小径上.
drive一般表示私人住宅前专为私人的车子而铺设的车道,也指游览车在游览区行驶的小路.
The car entered the gate and stopped at the end of the drive.
车子进了大门,在车道的尽头停了下来.
avenue指的是城市中宽阔的大街或者林荫道.
He is staying at Seaview Hotel,Princes'Avenue,Briton.
他住在不列顿市王子街的海景旅馆里.
road指市区外车辆或马匹行走的道路.
Workers will have completed the new roads by the end of this year.
今年年底,工人们将要修筑好新的马路.
highway指来往车辆多的公路.
A highway bridge is being built over the river.
那条河上正在修筑一座公路桥.
way一度和road的含义相同,但现在作为road这一含义仅出现在某些习惯语中.
He lives across the way.
他住在马路的对面.
Let's meet at the parting of the ways.(=at the crossroads)
咱们在那个十字路口会面吧.
I lost my way in the heavy fog.
我在大雾中迷路了.
On the way,a young man waved to me.
在途中有个年轻人向我招手.
注：way这个词现在用法很广,其含义一般由上下文决定.
This is the way to the station.
这是通向火车站的路.
to pave the way for
为…铺平道路.
He went that way.
他向那个方向走去了.
He is always in my way.
他总是碍我的事.
A man came in my way.
一个人向我走来.
In this way,he was able to solve the mystery.
就这样,他终于解开了这个秘密.
The only way to do this was to operate.
要做到这一点,唯一的办法是进行外科手术.
The assistant who served her did not like the way she was dressed.
接待她的那个店员不喜欢她穿戴的样子.
I am not used to their way of living.
我不习惯他们的生活方式.