早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译本人现在急求一个翻译,把以下句子翻译成英文,1.“送去五月的芬芳,迎来六月的时光”2.“我们的心像怒放的花朵,荡起一片欢乐的海洋!”但也别翻译得太直白了,总要点意境吧!
题目详情
英语翻译
本人现在急求一个翻译,把以下句子翻译成英文,
1.“送去五月的芬芳,迎来六月的时光”
2.“我们的心像怒放的花朵,荡起一片欢乐的海洋!”
但也别翻译得太直白了,总要点意境吧!
本人现在急求一个翻译,把以下句子翻译成英文,
1.“送去五月的芬芳,迎来六月的时光”
2.“我们的心像怒放的花朵,荡起一片欢乐的海洋!”
但也别翻译得太直白了,总要点意境吧!
▼优质解答
答案和解析
1.Say farewell to the fragrance of May,and welcome the moments of june.
2.Our heart is like blooming flowers,indulged in the ocean of happiness
2.Our heart is like blooming flowers,indulged in the ocean of happiness
看了 英语翻译本人现在急求一个翻译...的网友还看了以下：
这个电路图中戴维宁等效电阻是多少怎么求?他说看入电阻Req=(u1)/2,但是我觉着不是吧，应该是 2020-05-13 …
我觉得超越光速是不能穿越时空的!最多只能超越银河系吧!要穿越时间我想跟速度没有直接关系吧!光速只能 2020-05-16 …
2.《中学生日常行为规范》规定，中学生“不许进人营业性网吧”，但一些同学仍背着家长和老师去网吧，网 2020-05-16 …
英语翻译不要难过,不要想念,也不要再有任何留恋.忘记该忘记的,放弃该放弃的,过去的就让他过去吧,也 2020-05-17 …
狭义相对论里的一个问题一直想不通关于质量 m=m0/根号下(1-(v/c)^2) 越接近于光速,质 2020-05-17 …
光路是否总是可逆的?在光的折射现象中光是不是总是可逆的?好象不是吧当折射光线与法线重合时入射光线不 2020-06-02 …
阅读下面短讯，谈谈你对网吧（InternetBar）现象的看法。（不必把短讯译成英文）短讯1、最近 2020-06-17 …
高中生物根冠生长素的疑问生长素是根尖分生区产生,根冠是感光区（有单侧光时,根冠存在生长素的横向运输 2020-06-20 …
我们常说4是2一倍,但是2的一倍不应该是2吗?晕了2的一倍：2*1=22的2倍：2*2=4.为什么 2020-07-22 …
这2天下午5点看到西边天空有一道亮光有北往南估计明天还有第一次看到是昨天下午4:52分（阳历2012 2021-01-18 …