英语翻译面对传统农耕文明的消失，笔者所在的园艺实训基地在国家级示范校建设中以‘立足基地资源，灌入农耕文化，挖掘农业内涵，突显首都特色’为宗旨不断加强自身建设，主要从建

Question

英语翻译
面对传统农耕文明的消失，笔者所在的园艺实训基地在国家级示范校建设中以‘立足基地资源，灌入农耕文化，挖掘农业内涵，突显首都特色’为宗旨不断加强自身建设，主要从建立农耕文化长廊、改造农用建筑、展示农耕文化实物、建植农作物、启动基于教育体验的农业旅游来探索农耕文化在高职园艺实训基地建设中的应用，试图为培养农业类高素质技能型人才打好硬件基础。

Answer 1

being faced with the disappearing of traditional farming culture,the author's gardening training base is stenghthening itself construction continuously ,aiming at "being based on the base resources,planting the farmng culture,excavatiing agricaultural connotation,highlighting capital characteristic",mainly from building the farming cultural promenade,transform farm-oriented building.showing farming cutural objects,planting crops,starting agricultural travelling based on the educational experience to explore the application of farming culture in professional gardening training base construction,trying to lay the hardware basis for producing the agricultural high quality skills type of person