早教吧作业答案频道 -->语文-->
“往者不可复兮,翼来者之可望”的意思
题目详情
“往者不可复兮,翼来者之可望”的意思
▼优质解答
答案和解析
过去的已经不可能再回来了,希望将来的值得盼望
【原文】
楚狂接舆①歌而过孔子曰：“凤兮,凤兮!何德之衰?②往者不可谏,来者犹可追③.已而,已而!今之从政者殆而!” 孔子下,欲与之言.趋而辟④之,不得与之言.
【译文】 楚国的狂人接舆唱着歌从孔子的车旁经过,他唱道：“凤呀!凤呀!为什么你的德行竟如此衰败?已往的事情不可挽回,未来的却还来得及.算了吧!算了吧!今天的从政人物太危险了!”孔子下车,想和他谈谈,他却赶快避开,使孔于没有能够和他谈.
.“往者不可谏”就是“遂事不谏”.用我们的今天的话来说,就叫,过去了的就让它过去了吧,关键是要抓住未来.“来者犹可追”就是抓住未来.
【原文】
楚狂接舆①歌而过孔子曰：“凤兮,凤兮!何德之衰?②往者不可谏,来者犹可追③.已而,已而!今之从政者殆而!” 孔子下,欲与之言.趋而辟④之,不得与之言.
【译文】 楚国的狂人接舆唱着歌从孔子的车旁经过,他唱道：“凤呀!凤呀!为什么你的德行竟如此衰败?已往的事情不可挽回,未来的却还来得及.算了吧!算了吧!今天的从政人物太危险了!”孔子下车,想和他谈谈,他却赶快避开,使孔于没有能够和他谈.
.“往者不可谏”就是“遂事不谏”.用我们的今天的话来说,就叫,过去了的就让它过去了吧,关键是要抓住未来.“来者犹可追”就是抓住未来.
看了 “往者不可复兮,翼来者之可望...的网友还看了以下：
求对联上联：祖冲之下联：要求必须是人名.而且必须是四大名著里的第三个字要是虚词（例：孙行者）.虚词 2020-06-13 …
谁知到这篇文章怎么解释标有梅,其实七兮,求我庶士,迨其吉兮.标有处.有梅这.但其实只有七分者.求我 2020-06-17 …
英语翻译标有梅.其实七兮.求我庶士,迨其吉兮.标有处,有梅这.但其实只有七分者.求我之庶士也,迨其 2020-06-27 …
补写出下列名篇名句中的空缺部分o（1）于嗟鸠兮，!于嗟女兮，！（《诗经•卫风•氓》）（2）盖将自其 2020-06-28 …
下列选项中，符合矛盾双方在一定条件下可以相互转化的道理有[]A．祸兮福之所倚，福兮祸之所伏B．虚心 2020-06-30 …
福兮祸所依，祸兮福所倚原文是怎样的？这句话的原文是怎样的？我发现流传了很多个版本，比如：“祸兮福所 2020-07-12 …
下列选择中，符合矛盾双方在一定条件下可以相互转化的道理的有[]A.择其善者而从之，择其不善者而避之 2020-07-12 …
古文中"兮之"是什么意思?里的"兮"古译什么?今译什么?"兮之".连起来.如何翻译? 2020-07-13 …
高余冠之岌岌兮之意思离骚里面高余冠之岌岌兮“之”的意思是什么 2020-07-13 …
英语翻译标有梅,其实七兮,求我庶士,迨其吉兮,标有处,有梅返,但其实只有七分者,求我之庶士也,迨其吉 2020-10-31 …