请问ifitmoves,kill不过这是句俚语哦~我不要直接的翻译

题目详情

请问if it moves,kill
不过这是句俚语哦~我不要直接的翻译

▼优质解答

答案和解析

这是美国男人对抗时最喜欢玩的一种游戏（Friendly fire )里的语言:Hey man!its moving,kill it!
意思和直译差不多
这是这个游戏的介绍（中文翻译就不原汁原味了）Friendly fire is a popular american sport where they like to bomb anything that moves including weddings,their allies,the press corps,aid workers,their own men.

看了请问ifitmoves,ki...的网友还看了以下：

在下面这段文字的空缺处分别填入备选的句子，使其语意连贯、完整，将正确的序号写在横线处（3分）我明明　2020-05-13 …

有哪些好的英语跟读音频?要可以跟住读的,实用的.可提供下载,如果直接传给我就加分答谢.我英语过四级　2020-05-17 …

考想象力的题目一个傍晚,下着下雨,在茶馆里,一个警察局局长在和一个老头下棋,这时从门外跑进一个小男　2020-05-19 …

所谓的彩虹不过就是光只要心还透明就能折射希望这句话什么意思啊?求好心的语文帝,我这语文水平太差了　2020-06-05 …

Ineverlikedit.在别人打碎你家盘子什么的,一般主人要这样说.为什么此处要用过去时?还有　2020-06-12 …

我上课不听,专门看历史书,比如资治通鉴,有用吗因为清楚自己不是读书的料,不想浪费时间1,我是大专第　2020-07-25 …

英语的过去式请告诉我英语过去式不规则变化的主要的单词越多愈好　2020-10-30 …

突然想不起来一个成语了就像是：某某才是惊才绝艳,我这不过是……罢了中间应该用什么的?是讲箫笛之类的自　2020-11-10 …

求应急英语口语,今晚要接一美国人从一个酒店坐地铁再打的到另一个酒店,第一次见面.我英语过了6级,口语　2020-12-19 …

在下面这两段文字的空缺处分别填入4个备选句子，使其语意连贯、完整，将正确的排序写在横线上（只填序号）　2021-01-02 …

相关搜索：请问ifitmoves kill不过这是句俚语哦我不要直接的翻译