早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译"给您打电话非为它故,只是想表达我的歉意,毫无疑问我浪费了这次机会,这点自知之明我还是有的.辜负了你们的好意,给您带来了负面影响,以及诸多的不敬和不便之处,希望您不要放
题目详情
英语翻译
"给您打电话非为它故,只是想表达我的歉意,毫无疑问我浪费了这次机会,这点自知之明我还是有的.
辜负了你们的好意,给您带来了负面影响,以及诸多的不敬和不便之处,希望您不要放在心上,也许您不相信,但我绝非有意为之.至于说出'以前认识您'之类的话,也只是因为一时慌乱才犯了这样的低级错误"最后祝您生活愉快,事业更辉煌!
"给您打电话非为它故,只是想表达我的歉意,毫无疑问我浪费了这次机会,这点自知之明我还是有的.
辜负了你们的好意,给您带来了负面影响,以及诸多的不敬和不便之处,希望您不要放在心上,也许您不相信,但我绝非有意为之.至于说出'以前认识您'之类的话,也只是因为一时慌乱才犯了这样的低级错误"最后祝您生活愉快,事业更辉煌!
▼优质解答
答案和解析
I am phoning just to express my apology only.Undoubtedly,I wasted the opportunity and your good will.Before I got to know you,I might have said something against you,but I didn't mean to hurt you anyway.And now I wish you a happier life and more success in your work.
(朋友,恕我直言.你的话语太啰嗦.English doesn't go the way you think it does.所以,从英语角度我删除了你的许多redundancies,)
(朋友,恕我直言.你的话语太啰嗦.English doesn't go the way you think it does.所以,从英语角度我删除了你的许多redundancies,)
看了 英语翻译"给您打电话非为它故...的网友还看了以下:
开宝寺塔在京师诸塔中最高,而制度勘精,都料匠预浩所造也.塔初成,望之不正而势倾西北……开宝寺塔,在 2020-04-26 …
文言文高考热点求真相此惟救死而恐不瞻.奚暇治礼义哉?此:惟:瞻:奚:暇:治:望之不似人君,就之而不 2020-05-15 …
归田录一段的译文开宝寺塔在京师诸塔中最高,而制度勘精,都料匠预浩所造也.塔初成,望之不正而势倾西北 2020-06-05 …
文言文阅读理解开宝寺塔,在京师诸塔中最高,而制度甚精,都料匠预浩所造也.塔初成,望之不正而势倾西北 2020-06-17 …
阅读《孟子》选段,回答问题孟子见梁襄王,出。语人曰:“望之不似人君,就之而不见所畏焉。卒然问曰:‘ 2020-06-23 …
阅读《孟子》选段,回答问题孟子见梁襄王,出。语人曰:“望之不似人君,就之而不见所畏焉。卒然问曰:‘ 2020-07-05 …
孟子见梁襄王。出,语人曰:“望之不似人君,就之而不见所畏焉。卒然问曰:‘天下恶乎定?’吾对曰:‘定 2020-07-05 …
下列“之”字意义和用法相同的一项是①然后驱而之善②故民之从之也轻③施从良人之所之④望之不似人君⑤不足 2020-12-17 …
下列加点的“之”、“其”全都用作第三人称代词的一组是()①望之不似人君②身之察察,物之汶汶③廉颇日: 2020-12-19 …
开宝寺塔在京师诸塔中最高,而制度甚精,都料匠预浩所造也.塔初成,望之不正而势倾西北,人怪而问之.浩曰 2020-12-26 …