早教吧作业答案频道 -->其他-->
荷叶生时春恨生,荷叶枯时秋恨成.深知身在情长在,怅望江头江水声.————《暮秋独游曲江》
题目详情
荷叶生时春恨生,荷叶枯时秋恨成.深知身在情长在,怅望江头江水声.————《暮秋独游曲江》
▼优质解答
答案和解析
年代】：唐【作者】：李商隐
【题目】：暮秋独游曲江【内容】：荷叶生时春恨生,荷叶枯时秋恨成.
深知身在情长在,怅望江头江水声.
【译文】：荷叶生时春恨也生了,
荷叶乾枯时秋恨已成,
虽然深深知道只要身在,情也在,
却只能眺望江边流水,呜咽成声.
【注释】这首诗描写的是李义山与情人别离后,独自旧地重游的心情.
“在荷叶初生的春天,我和你偶然相遇.但春愁已经隐隐而生.在荷叶枯黄的秋天,别离的愁思,终于来临.深深的知道,这份情将永远与自己同在,在怅惘中,只能独自站立江头,倾听那永不休止的流水声.”
经过岁月的冲刷,时空的变迁,在一个暮春的时节,李商隐又旧地重游了.虽然荷叶已枯,佳人已渺,但仍然挡不住他的依依眷恋,“深知身在情长在”,感叹自己的不能自拔,只能望穿秋水,怀着无限的怅惘,独自伫立在江头了.
【题目】：暮秋独游曲江【内容】：荷叶生时春恨生,荷叶枯时秋恨成.
深知身在情长在,怅望江头江水声.
【译文】：荷叶生时春恨也生了,
荷叶乾枯时秋恨已成,
虽然深深知道只要身在,情也在,
却只能眺望江边流水,呜咽成声.
【注释】这首诗描写的是李义山与情人别离后,独自旧地重游的心情.
“在荷叶初生的春天,我和你偶然相遇.但春愁已经隐隐而生.在荷叶枯黄的秋天,别离的愁思,终于来临.深深的知道,这份情将永远与自己同在,在怅惘中,只能独自站立江头,倾听那永不休止的流水声.”
经过岁月的冲刷,时空的变迁,在一个暮春的时节,李商隐又旧地重游了.虽然荷叶已枯,佳人已渺,但仍然挡不住他的依依眷恋,“深知身在情长在”,感叹自己的不能自拔,只能望穿秋水,怀着无限的怅惘,独自伫立在江头了.
看了 荷叶生时春恨生,荷叶枯时秋恨...的网友还看了以下：
英语翻译4、谈一谈你对旅游的看法我认为旅游是一件非常棒的事情.旅游不但能舒缓平时生活中的压力,还能 2020-05-16 …
旅行社在不知情的情形下,委派的导游人员减少游览项目或者缩短游览时间的,不属于擅自改 2020-05-20 …
双调·蟾宫曲·春情平生不会相思,才会相思,便害相思,身似浮云,心如飞絮.气若游丝,空一缕余香在此, 2020-06-05 …
用英语写一篇对旅游的看法给网友Emma写一封电子邮件向她介绍你对旅游的看法1旅游是一种非常好的活动 2020-06-09 …
在做鱼鳍在游泳中的作用实验中,同学们发现即使将所有鱼鳍都捆扎,束缚住,鱼仍然可以游动,只是不能正常 2020-07-01 …
一游泳池长90米，甲乙两人分别从两对边同时向所对的另一边游去，到达对边后，再返回，这样往复数次．图 2020-08-01 …
北宋时期，生活在都城的李某，热情接待来京赶考的朋友。他请朋友游玩时，不可能办到的是（）A.带朋友去瓦 2020-11-06 …
北宋时期，生活在都城的李某，热情接待来京赶考的朋友。他请朋友游玩时，不可能办到的是[]A．带朋友去瓦 2020-11-06 …
北宋时期，生活在都城的李某，热情接待来京赶考的朋友。他请朋友游玩时，不可能办到的是[]A．带朋友去瓦 2020-11-06 …
情景一：小明爸爸经营的饭店招收一位15岁的女孩当服务员。小明应该：。理由：。情景二：小明的好朋友在某 2020-12-06 …