早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译麻烦把下面这段话翻译成英文,人骑自行车,两脚使劲踩1小时只能跑10公里左右;人开汽车,一脚轻踏油门1小时能跑100公里;人坐高铁,闭上眼睛1小时也能跑300公里;人乘飞机,吃着美味
题目详情
英语翻译
麻烦把下面这段话翻译成英文,
人骑自行车,两脚使劲踩1小时只能跑10公里左右;人开汽车,一脚轻踏油门1小时能跑100公里;人坐高铁,闭上眼睛1小时也能跑300公里;人乘飞机,吃着美味1小时能跑1000公里
请不要翻译的过于生硬过于chinglish
麻烦把下面这段话翻译成英文,
人骑自行车,两脚使劲踩1小时只能跑10公里左右;人开汽车,一脚轻踏油门1小时能跑100公里;人坐高铁,闭上眼睛1小时也能跑300公里;人乘飞机,吃着美味1小时能跑1000公里
请不要翻译的过于生硬过于chinglish
▼优质解答
答案和解析
Riding a bike hard with two feet makes u forward only 10 kilometers an hour ; driving a car with one foot on the GAS makes u move 100 kilometers an hour ; taking High speed rail with your eyes closed also makes u run 300 kilometers an hour ; by air with eating the delicious, the plane can fly 1000 kilometers an hour .
你仔细对照一下,where is Chinglish?
你仔细对照一下,where is Chinglish?
看了 英语翻译麻烦把下面这段话翻译...的网友还看了以下:
地理问题,求助两点的相对高度公式:相对高度小于(n+1)*等高距,大于等于(n+1)*等高距。其中 2020-04-13 …
(1/2)在高速公路上,有时会发生追尾巴事故.我国高速公路的最高车速限制为120km/h.设某人驾 2020-05-16 …
甜味肽分子式为C13H16O5N2,则甜味肽是几肽不应该指的是三肽吗?肽指的是氨基酸脱水后的产物, 2020-06-20 …
“奥楚蔑洛夫”在俄语中的本意是”疯癫的“,用它作姓,有讽刺的意味,你能说出下列作品中的人名有什么意 2020-07-07 …
(1/2)在高速公路上,有时会发生追尾巴事故.我国高速公路的最高车速限制为120km/h.设某人驾 2020-07-10 …
修改病句!判断下面句子的语病,然后再修改它(提示:有的句子不止一处错误)1.一进公司,就看见美丽的 2020-07-14 …
复合函数的高阶求导问题!课本上给出了1/x的高阶求导公式(-1)^n*n!/(x)^(n+1)复合 2020-08-02 …
高考语病题求详解截至去年底,中国铁路运营里程已突破10万公里,其中高铁运营里程1万公里、在建规模1. 2020-11-07 …
4月26日,某省最大的啤酒生产企业重啤集团盐城公司20万千升重啤项目正式投料生产.(1)公司花园式的 2020-11-30 …
仔细体味下列语句,试仔细体味下列语句,试写出朗诵时应读出的语气.(1)公输盘曰:“吾义固不杀人.”( 2020-12-30 …