早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译麻烦把下面这段话翻译成英文,人骑自行车,两脚使劲踩1小时只能跑10公里左右;人开汽车,一脚轻踏油门1小时能跑100公里;人坐高铁,闭上眼睛1小时也能跑300公里;人乘飞机,吃着美味
题目详情
英语翻译
麻烦把下面这段话翻译成英文,
人骑自行车,两脚使劲踩1小时只能跑10公里左右;人开汽车,一脚轻踏油门1小时能跑100公里;人坐高铁,闭上眼睛1小时也能跑300公里;人乘飞机,吃着美味1小时能跑1000公里
请不要翻译的过于生硬过于chinglish
麻烦把下面这段话翻译成英文,
人骑自行车,两脚使劲踩1小时只能跑10公里左右;人开汽车,一脚轻踏油门1小时能跑100公里;人坐高铁,闭上眼睛1小时也能跑300公里;人乘飞机,吃着美味1小时能跑1000公里
请不要翻译的过于生硬过于chinglish
▼优质解答
答案和解析
Riding a bike hard with two feet makes u forward only 10 kilometers an hour ; driving a car with one foot on the GAS makes u move 100 kilometers an hour ; taking High speed rail with your eyes closed also makes u run 300 kilometers an hour ; by air with eating the delicious, the plane can fly 1000 kilometers an hour .
你仔细对照一下,where is Chinglish?
你仔细对照一下,where is Chinglish?
看了 英语翻译麻烦把下面这段话翻译...的网友还看了以下:
歇后语——()追兔子有劲使不上 2020-03-30 …
谚语:()追()——有劲使不上? 2020-03-30 …
如何写好英语作文?总觉得在写作文的时候有劲使不上.经常写一些错句.要如何锻炼才能写好英语作文呢? 2020-04-08 …
这些都是有劲使不上的歇后语吗?我随便写个喽. 2020-05-21 …
——有劲使不上处为动物名 2020-05-21 …
()它旁边的云也突然有了光彩.()太阳像负着什么重担似的,慢慢儿,一丛一丛的,使劲儿向上升.()一 2020-05-23 …
歇后语,()——食之无味,弃之可惜还有()——有劲使不上 2020-06-04 …
关于引体向上的物理问题在不悠的前提下,猛地一使劲为什么会觉得比持续使劲容易上去呢?I=F*t持续使 2020-06-07 …
同一材料的物体形状和长度不同时,其劲度也是不一样大的.为什么?一根弹簧把它分成1/3,和2/3,为 2020-06-23 …
有一则俄罗斯寓言,大家应该都读过,讲的是路边有一架车,小马天鹅和螃蟹一起想把车拉上来,小马使劲往路 2020-07-01 …