早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译马正惠公尝珍其所藏戴嵩《斗牛图》,暇日展曝于厅前.有输租氓见而窃笑.公疑之,问其故.对曰：“农非知画,乃识真牛.方其斗时,夹尾于髀间,虽壮夫膂力不能出之.此图皆举其尾,似不
题目详情
英语翻译
马正惠公尝珍其所藏戴嵩《斗牛图》,暇日展曝于厅前.有输租氓见而窃笑.公疑之,问其故.对曰：“农非知画,乃识真牛.方其斗时,夹尾于髀间,虽壮夫膂力不能出之.此图皆举其尾,似不类矣.”
帮我翻译这篇文章
马正惠公尝珍其所藏戴嵩《斗牛图》,暇日展曝于厅前.有输租氓见而窃笑.公疑之,问其故.对曰：“农非知画,乃识真牛.方其斗时,夹尾于髀间,虽壮夫膂力不能出之.此图皆举其尾,似不类矣.”
帮我翻译这篇文章
▼优质解答
答案和解析
马正惠先生曾经珍藏戴嵩《斗牛图》,闲暇的日子就在厅前展开晒太阳.有一个交租子的老百姓看见后偷着笑.先生质疑他,问他笑的原因.回答说：“我不懂得画,可是认识真牛.在它们争斗时,要把尾巴夹在两腿之间,即使是强壮的大汉也不能从中拉出来.这个图上的牛都是举着尾巴,好像不合情理吧.”
看了 英语翻译马正惠公尝珍其所藏戴...的网友还看了以下：
什么是公斤力?什么是公斤力来着?常说的压力,12公斤/平方米,这个公斤应该就是公斤力吧? 2020-06-15 …
以下哪个文言文句子解释错误,错在哪A以为己生岁直子(直:通"值,当,逢)B仓廪庖厨悉以恣鼠(恣:放 2020-06-27 …
给成语意思写成语,答题时请顺带写上题号,1.原指公鸡相斗时,在每次交锋之前,先磨一下嘴.后来多比喻 2020-07-24 …
昼累累与人兼行,夜则窃齿斗暴的意思 2020-11-08 …
凯末尔革命、印度非暴力不合作运动、埃及“华夫脱运动”的共同特点是A.由资产阶级民族主义政党或组织领导 2020-11-27 …
“压迫者和被压迫者，始终处于相互对立的地位，进行不断的、有时隐蔽、有时公开的斗争，而每一次斗争的结局 2020-12-01 …
英语翻译出自柳宗元《柳河东集》里《永某氏之鼠》.昼累累与人兼行夜则窃啮斗暴其声万状不可以寝终不厌这句 2020-12-17 …
自2009年8月以来，打击整治网络淫秽色情专项行动取得了良好效果。在这场净化网络环境的斗争中，政府的 2020-12-21 …
西欧城市是在教会或世俗封建主的领地上产生的，城市市民为了夺取自治权，采用了金钱赎买或武力斗争等方式， 2020-12-21 …
关于下图出现的原因，海内外学者有多种说法。下列比较符合国内主流认识的说法是[]A、阶级斗争、反修防修 2021-01-14 …