早教吧作业答案频道 -->英语-->
我只想告诉你,我真的很爱你,我永远是属于你的,小笨猪.英文怎么说?
题目详情
我只想告诉你,我真的很爱你,我永远是属于你的,小笨猪.英文怎么说?
▼优质解答
答案和解析
稍稍做了一些修改：
All I want to say is that I love you with all my heart,and I will always belong to you,my boo.
我只想对你说,我会全心全意的爱你,并且我会永远的属於你,我亲爱的.
其实在英文里面,是不会用猪来形容自己心爱的人,所以我改成了boo,
boo是英文从法文引用来的,大致意为,亲爱的爱人.这种用法非常受欢迎,听起来也十分可爱.
--
发现楼上没有一个用对了 i will always belong to you,will always 才能表达“永远”,
如果只是always,意思就是“常常”了.
All I want to say is that I love you with all my heart,and I will always belong to you,my boo.
我只想对你说,我会全心全意的爱你,并且我会永远的属於你,我亲爱的.
其实在英文里面,是不会用猪来形容自己心爱的人,所以我改成了boo,
boo是英文从法文引用来的,大致意为,亲爱的爱人.这种用法非常受欢迎,听起来也十分可爱.
--
发现楼上没有一个用对了 i will always belong to you,will always 才能表达“永远”,
如果只是always,意思就是“常常”了.
看了 我只想告诉你,我真的很爱你,...的网友还看了以下：
俏皮的英文是什么?我真的很想知道!我有急用啊!如果你不知道俏皮的英文那你就打淘气的英文上去或者调皮 2020-04-08 …
我只想告诉你,我真的很爱你,我永远是属于你的,小笨猪.英文怎么说? 2020-05-22 …
帮我看一下,下面这段话的意思,表达写字者,说话者怎样的一种心情?你告诉我你是真心的,一遍又一遍,又 2020-06-04 …
ADIDAS的新广告“比赛是五个人的”,怎么翻译?你被耍了每当我扣篮时砍下30,40分你还真以为, 2020-06-19 …
谁知道麦迪和加内特关于比赛是五个人的英文广告语全文?你被耍了每当我从任何位置投篮得分让所有人哑口无 2020-06-19 …
谁会这道题：考前复习时,一位成绩考前复习时,一位成绩和你不相上下的同学向你请教一个问题.你应该[] 2020-07-05 …
英语翻译好,我承认我非常想念你,好吧,我懂你的孤单.我想告诉你,我想念你,但是我知道你明白.请告诉我 2020-11-28 …
英语翻译1：你可以告诉他们,也许他们以为你知道2：你可以问他们为什么,然后自我找原因3：你可以告诉她 2020-12-10 …
病句分析如《谁也不能给你做主,告诉你值不值,》这句话是病句吗?是不是属于歧义病句那种错误?这句话是想 2020-12-31 …
翻译啊翻译啊中文翻译英语啊翻译（我先在遇到了一件难题你可以告诉我,我应该选择放弃还是继续努力呢?也许 2021-01-08 …