早教吧作业答案频道 -->其他-->
请问“中国唐山皮影”英文怎么说?请先看补充.若按中文,“皮影”即可理解为“皮影戏”也可理解为“皮影人（就是演皮影戏的木偶）”.英文shadowplay应该只是皮影戏吧.那么把“皮影人”
题目详情
请问“中国唐山皮影”英文怎么说?请先看补充.
若按中文,“皮影”即可理解为“皮影戏”也可理解为“皮影人（就是演皮影戏的木偶）”.英文 shadow play 应该只是皮影戏吧.那么把“皮影人”当作民族工艺品,包装盒上中文印“中国唐山皮影”,对应的英文该怎么翻呢?要让外国人也明白哦.
若按中文,“皮影”即可理解为“皮影戏”也可理解为“皮影人（就是演皮影戏的木偶）”.英文 shadow play 应该只是皮影戏吧.那么把“皮影人”当作民族工艺品,包装盒上中文印“中国唐山皮影”,对应的英文该怎么翻呢?要让外国人也明白哦.
▼优质解答
答案和解析
shadow play是指皮影戏,“皮影人”是皮影戏中使用的木偶,英文是“Shadow Play Puppet of Tangshan China”.也可以在第一排印“Shadow Play Puppet”,第二排印“Tangshan China”,这样外国人一看就明白是中国唐山的皮...
看了 请问“中国唐山皮影”英文怎么...的网友还看了以下：
讲寓言故事并阐述有何意义的演讲或是金子总会发光和金子要自己发光选哪个,并说明理由的演讲3分钟以上的 2020-04-26 …
哲理性的小故事（70字）还要道理!我要演讲啊要比较短的的小故事大概70字左右,还要告诉我们这个故事 2020-05-13 …
直角三角形HL证明直角三角形全等时可用“HL”那“H”表示什么“L”又表示什么?老师讲的是H斜边L 2020-07-30 …
如图所示，在玻璃瓶里装一些红色的水，取一根两端开口的细玻璃管，让玻璃管穿过橡皮塞插入水中，并从管子上 2020-11-04 …
如图所示，在塑料瓶里装一些红色的水，取一根两端开口的细玻璃管，让玻璃管穿过橡皮塞插入水中，并从管子上 2020-11-04 …
护理英语演讲急求一篇有关护理的英语三分钟的演讲文章好久没写了帮帮. 2020-11-04 …
为了保证2010年广州亚运会期间亚运会场馆和亚运村环境卫生的干净，亚运会管理委员会决定开展一次“清理 2020-11-21 …
我想当演员,可是我的理科比文科好,那我到底选哪个?第一次段考,66.5数：73英语：80（下面是六十 2020-11-21 …
下列命题中正确的是()A．类比推理是一般到特殊的推理B．演绎推理的结论一定是正确的C．合情推理的结论 2020-11-21 …
急急急物理题、演员通过服装色彩的变换是表演的节奏,动作更加优美洳菓让你来做舞台设计要求演员只穿一套服 2020-12-10 …