英译汉,只有一句话.这是第四句这个翻译一小时后我就要用.“市政府为将来的艺术节做了周密的准备工作,一些高大的建筑物上挂起了彩灯和彩旗.”

题目详情

英译汉,只有一句话.这是第四句
这个翻译一小时后我就要用.
“市政府为将来的艺术节做了周密的准备工作,一些高大的建筑物上挂起了彩灯和彩旗.”

▼优质解答

答案和解析

The metropolitan government has made full arrangements for the Arts Festival,with loads of coloured lights and flags dotting skyrockets here and there.

看了英译汉,只有一句话.这是第四...的网友还看了以下：

中央财政将对中西部地区最低标准基础养老金给予全额补助，对东部地区补助50%，使同一地区参保农民将来　2020-05-17 …

未来几年我国财政收入将由高速增长转向中低速增长，财政支出会呈刚性增长，财政管理要求更规范科学。这种“ 　2020-11-02 …

未来几年我国财政收入将由高速增长转向中低速增长，财政支出会呈刚性增长，财政管理要求更规范科学。这种“ 　2020-11-07 …

中央财政将对中西部地区最低标准基础养老金给予全额补助，对东部地区补助50%，使同一地区参保农民将来领　2020-11-27 …

孙中山说：“将来民族革命实行以后，现在恶劣政治，固然可以一扫而去，却是还有那恶劣政治的根本，不可不去　2020-11-27 …

面对经济下行压力较大的局面，中央经济工作会议确定：2015年我国将继续实施积极的财政政策，除了赤字扩　2020-12-02 …

“洋船至宁波者甚多，将来番船云集，留居日久，将又成一粤省澳门矣！”这句话反映了（）A.清政府看到外商　2020-12-14 …

未来几年我国财政收入将由高速增长转向中低速增长，财政支出会呈刚性增长，财政管理要求更规范科学。这种“ 　2020-12-15 …

未来几年我国财政收入将由高速增长转向中低速增长，财政支出会呈刚性增长，财政管理要求更规范科学。这种“ 　2020-12-18 …

孙中山说：“将来民族革命实行以后，现在恶劣政治，固然可以一扫而去，却是还有那恶劣政治的根本，不可不去　2020-12-23 …