早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译1.于是沛公乃夜引兵从他道还,更旗帜,黎明,围宛城三澘.2.今足下尽日止攻,士死伤者必多;引兵去宛,宛必随足下后:足下前则失咸阳之约,后又有强宛之患.
题目详情
英语翻译
1.于是沛公乃夜引兵从他道还,更旗帜,黎明,围宛城三澘.
2.今足下尽日止攻,士死伤者必多;引兵去宛,宛必随足下后:足下前则失咸阳之约,后又有强宛之患.
1.于是沛公乃夜引兵从他道还,更旗帜,黎明,围宛城三澘.
2.今足下尽日止攻,士死伤者必多;引兵去宛,宛必随足下后:足下前则失咸阳之约,后又有强宛之患.
▼优质解答
答案和解析
原文出自《史记·高祖本纪》中的内容,即:
一、
原文内容:于是沛公乃夜引兵从他道还,更旗帜,黎明,围宛城三澘.
原文大意:于是沛公连夜率兵从另一条道返回,更换旗帜,黎明时分,把宛城紧紧围住 .
二、
原文内容:今足下尽日止攻,士死伤者必多;引兵去宛,宛必随足下后:足下前则失咸阳之约,后又有强宛之患.”
原文大意:现在您整天停在这里攻城,士兵伤亡必定很多;如果率军离去,宛城军队一定在后面追击;这样,您向西进就会昏这先进咸阳那里称王的约定,后面又有宛城强大军队袭击的后患.
一、
原文内容:于是沛公乃夜引兵从他道还,更旗帜,黎明,围宛城三澘.
原文大意:于是沛公连夜率兵从另一条道返回,更换旗帜,黎明时分,把宛城紧紧围住 .
二、
原文内容:今足下尽日止攻,士死伤者必多;引兵去宛,宛必随足下后:足下前则失咸阳之约,后又有强宛之患.”
原文大意:现在您整天停在这里攻城,士兵伤亡必定很多;如果率军离去,宛城军队一定在后面追击;这样,您向西进就会昏这先进咸阳那里称王的约定,后面又有宛城强大军队袭击的后患.
看了 英语翻译1.于是沛公乃夜引兵...的网友还看了以下:
英语高手们,有一句话是这样说的,不定式做状语时,其逻辑主语一般为句子的主语,否则用for引导主语, 2020-05-14 …
现有甲、乙、丙、丁四个通草球,已知甲、丁相互吸引,乙、丙相互排斥,则下列说法中正确的是()A.如果 2020-05-22 …
定语从句和同位语从句共同的引导词有四个:that,when,where,why.引导词when,wh 2020-11-01 …
如图甲乙两根外形完全相同的钢棒,用甲的一端接触乙的中间,下列说法中正确的是()A.若甲、乙相互吸引, 2020-11-02 …
判断钢条是否有磁性,下面方法正确的是()A.用钢条靠近磁针,磁针被吸引,则钢条一定有磁性B.用钢条靠 2020-11-02 …
甲乙两根外形相同的钢条,用甲的一端触及乙的中间且相互垂直.下列说法正确的是()A.若相互吸引,则甲、 2020-11-02 …
现有甲、乙、丙、丁四个通草球,已知甲、丁相互吸引,乙、丙相互排斥,则下列说法中正确的是()A.如果甲 2020-11-07 …
这么说对不对经常有that和what或者who\which引导的重句,以前不大理解that和what 2020-11-26 …
关于定语从句当先行词是pointcasefilmsituation...时,定语从句不缺主语宾语表语 2020-11-26 …
如图所示,甲乙两根外形完全相同的钢棒,用甲的一端接触乙的中间,下列说法中正确的是()A.若甲、乙相互 2020-12-25 …