早教吧作业答案频道 -->语文-->
《二钟答文帝问》文言文的翻译全文的翻译
题目详情
《二钟答文帝问》文言文的翻译【全文的翻译】
▼优质解答
答案和解析
原文:
钟毓、钟会少有令誉.年十三,魏文帝闻之,语其父钟繇曰:可令二子来!于是敕见.毓面有汗,帝曰:卿面何以汗?毓对曰:战战惶惶,汗出如浆.复问会:卿何以不汗?对曰:战战栗栗,汗不敢出.
译文:
钟毓、钟会兄弟二人少年时就有很好的名声,十三岁的时候,魏文帝(曹丕)听说了兄弟二人的名气,就对他们的父亲钟繇说:" 让你的两个儿子来见我吧." 于是下令召见.见面时钟毓脸上有汗,文帝问他:" 你脸上怎么出汗了?" 钟毓回答:"战战惶惶,汗出如浆." 又问钟会:" 你脸上怎么不出汗?" 钟会回答:" 战战栗栗,汗不敢出."
钟毓、钟会少有令誉.年十三,魏文帝闻之,语其父钟繇曰:可令二子来!于是敕见.毓面有汗,帝曰:卿面何以汗?毓对曰:战战惶惶,汗出如浆.复问会:卿何以不汗?对曰:战战栗栗,汗不敢出.
译文:
钟毓、钟会兄弟二人少年时就有很好的名声,十三岁的时候,魏文帝(曹丕)听说了兄弟二人的名气,就对他们的父亲钟繇说:" 让你的两个儿子来见我吧." 于是下令召见.见面时钟毓脸上有汗,文帝问他:" 你脸上怎么出汗了?" 钟毓回答:"战战惶惶,汗出如浆." 又问钟会:" 你脸上怎么不出汗?" 钟会回答:" 战战栗栗,汗不敢出."
看了 《二钟答文帝问》文言文的翻译...的网友还看了以下:
翻译成英文(中译英)?将以下内容翻译成英文:“尊敬的客户!如果您对我们有任何意见和建议请告诉我们, 2020-04-06 …
英语翻译希望翻译出来的句子没有语法错误,不要翻译软件的答案,请用括号给的词汇翻译,1.本杰明富兰克 2020-04-11 …
英语翻译翻译是指把一种语言文字的意义转换成另一种语言文字.简言之,翻译是一种用不同的语言文字将原文 2020-05-13 …
英语翻译采纳的答案将获得RMB20元翻译请勿太长,要言简意赅,补充一没关系,如果你觉得你的法语够自 2020-05-20 …
英语翻译本句出自《游东山记》,但是我找了很多本文的翻译,都不准确不全面,我不要贴来的答案,求文言高 2020-05-22 …
语文问题--文言文翻译翻译文言文1、才者,德之资也;德者,才之帅也.2、夫德者人之所言,而才者人之 2020-06-12 …
英语翻译不要那种带有翻译人自己感情的答案.就是简单地把文言翻译成白话.自己翻译不好啊 2020-06-21 …
英语翻译文言文翻译,直接说答案就好 2020-07-05 …
求作业答案:翻译下面的文言文语段翻译下面的文言文语段.洛阳处天下之中,挟肴、渑之阻,当秦、陇之襟喉 2020-07-10 …
2010第九届初中文言文训练70篇我要2010年第九届初中文言文阅读训练70篇的翻译和题目答案还有 2020-07-11 …