早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译南走夷陵,并江汉,其行万三四千里,山砠水崖,穷居独游,思从曩人,邈不可得.然虽洛人至今皆以谓无如向时之盛.然后知世之贤豪不常聚,而交游之难得,为可惜也.初在洛时,已哭尧夫而铭

题目详情
英语翻译
南走夷陵,并江汉,其行万三四千里,山砠水崖,穷居独游,思从曩人,邈不可得.然虽洛人至今皆以谓无如向时之盛.然后知世之贤豪不常聚,而交游之难得,为可惜也.初在洛时,已哭尧夫而铭之;其后六年,又哭希深而铭之,今又哭吾子野而铭之.于是又知非徒相得之难,而善人君子,欲使幸而久在于世,亦不可得.鸣呼!可哀也已!
▼优质解答
答案和解析
(我)向南奔走夷陵,与江汉一带,其行程一万三四千里,那里到处是石山水滨,在那里过着贫苦的生活或独自游玩,想念着以前与自己在一起的朋友,这时却遥不可得.虽然洛阳人到现在都认为洛阳没有过去那样繁荣昌盛了.这样以后才知道世上的贤人豪杰也是不能经常相聚的,而与人交游这样难得,实在是可惜呀.当初在洛阳的时候,我已经哭奠过尧夫并为他写了墓志铭;六年后,又哭奠希深并给他写了墓志铭.现在又哭奠子野并为他写墓志铭.于是又知道不只是知己难得,而且对于善人君子,想要让他们幸福长久地活在世上,也不能够.唉!真是值得悲痛啊!
看了 英语翻译南走夷陵,并江汉,其...的网友还看了以下:

祖国医学在世界上独树一帜,下列人物按年代先后顺序排列正确的是()A.张仲景扁鹊孙思邈李时珍B.孙思  2020-04-06 …

孙思邈名字的正确读法.孙思邈的邈是读miao吗?请大家从训诂学的角度解释下.在孙思邈名字中的邈要读  2020-05-13 …

隋唐时期,我国医学家孙思邈在一个地区发现,当地的穷人中,有许多人的皮肤粗糙,患有“雀目”,孙思邈称  2020-06-22 …

人名①王羲之②孙思邈③吴道子④杜甫称誉A.书圣B.诗圣C.药王D.画圣  2020-07-26 …

让“纸张走入寻常百姓家”的人是?中国史上为“纸张走入寻常百姓家”做出贡献的人物是()A毕升B李冰C孙  2020-12-02 …

剑3入门万花谷时,在孙思邈处他说的一段话是什么?忘记了,曾经进WH加入门派,孙思邈对我说了一段话,好  2020-12-14 …

隋唐时期,我国医学家孙思邈在一个地区发现,当地的富人中有很多患有脚气病,这种病人一般食欲不振,消化不  2020-12-20 …

我国唐代医学家孙思邈在一个地区发现当地的富人中有许多患有脚气病,这种病人一般食欲不振、消化不良,孙思  2020-12-20 …

材料1:隋唐时期,我国医学家孙思邈在一个地区发现:当地的富人中,有很多人患有神经炎病,这种病人一般食  2020-12-20 …

案例分析:隋唐时期,我国医学家孙思邈(公元589-682)有一个地区发现,当地的富人中有很多脚气病,  2020-12-20 …