英语翻译不能皆是,时人不知难;火势,而意沉难见,时人不知问.案贤圣之言,上下多相违,其文前后多相伐者,世之学者不能知也.苟有不晓解之问,追难孔子,何伤于义；诚有传圣业之知,伐孔子说,何

题目详情

英语翻译
不能皆是,时人不知难;火势,而意沉难见,时人不知问.案贤圣之言,上下多相违,其文前后多相伐者,世之学者不能知也.苟有不晓解之问,追难孔子,何伤于义；诚有传圣业之知,伐孔子说,何逆于理?
不能皆是,时人不知难;或是，而意沉难见，时人不知问。案贤圣之言，上下多相违，其文前后多相伐者，世之学者不能知也。苟有不晓解之问，追难孔子，何伤于义；诚有传圣业之知，伐孔子说，何逆于理？

▼优质解答

答案和解析

不能全对,当时的人却不懂得反驳;有的虽正确,但意思隐晦,难得明白,当时的
人也不晓得去追问.考察起来,圣贤的说法,前后有很多自相违背:他们的
文章,上下有很多互相矛盾,当今的学者,却不知道这一点.如果有不理解的问
题,追问责难孔子,对道理有什么损害呢果真有传授圣人学业的才智,反
驳孔子的说法,又有什么不合理呢?

看了英语翻译不能皆是,时人不知难...的网友还看了以下：

我国“去产能促转型”经济结构调整中，需要去除高能耗，污染大的传染工业产能，下列属于传统工业部门的是　2020-05-14 …

求评价李世民的话的解释甚矣,至治之君不世出也!禹有天下,传十有六王,而少康有中兴之业.汤有天下,传　2020-06-11 …

师者,所以传道授业解惑也.传修身之道,为人之道,行事之道；（下面用授业来排比）授XX之业... 　2020-06-13 …

（37分）阅读材料，完成下列各题。材料一：古代庶人“以麻为衣，则不能御寒，以麻著袍，则不能生暖”。　2020-06-20 …

英语翻译·亲之割之不断,疏者属之不坚.·少年乐相知,衰暮思故友.·事业无穷年.·师者,所以传道授业　2020-07-02 …

“互联网+”是今年大热的概念．它指的是“互联网+各个传统行业”，即互联网与传统行业进行渗透、融合和颠　2020-11-24 …

微创业门槛低,起步易,不需要大笔资金,只要你有创意、点子,就能自主创业，不少地方也出台了相应的扶持政　2020-12-05 …

下面这段古文的意思：古文学者必有师.师者,所以传道,授业,解惑者也.人非生而知之者,孰能无惑?惑.. 　2020-12-12 …

微创业门槛低，起步易，不需要大笔资金，只要你有创意、点子，你就能自主创业。不少地方出台了相应的扶持政　2020-12-16 …

微创业门槛低,起步易,不需要大笔资金,只要你有创意、点子,就能自主创业，不少地方也出台了相应的扶持政　2020-12-18 …