早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译英语翻译下面这则小故事.演讲时候用.要求:可以借助翻译工具,但不可以有一点单词拼写和语法错误.阿拉伯传说中有两个朋友在沙漠中旅行,在旅途中的某点他们吵架了,一
题目详情
英语翻译
英语翻译下面这则小故事.演讲时候用.要求:可以借助翻译工具,但不可以有一点单词拼写和语法错误. 阿拉伯传说中有两个朋友在沙漠中旅行, 在旅途中的某点他们吵架了, 一个还给了另外一个一记耳光. 被打的觉得受辱,一言不语,在沙子上写下: "今天我的好朋友打了我一巴掌." 他们继续往前走.直到到了沃野,他们就决定停下. 被打巴掌的那位差点淹死,幸好被朋友救起来了. 被救起后,他拿了一把小剑在石头上刻了: "今天我的好朋友救了我一命." 一旁好奇的朋友问道: 为什麽我打了你以后,你要写在沙子上, 而现在要刻在石头上呢? 另一个笑笑的回答说: 当被一个朋友伤害时, 要写在易忘的地方, 风会负责抹去它; 相反的如果被帮助, 我们要把它刻在心里的深处,那里任何风都不能抹灭它. 朋友的相处伤害往往是无心的,帮助却是真心的, 忘记那些无心的伤害;铭记那些对你真心帮助, 你会发现这世上你有很多真心的朋友...
英语翻译下面这则小故事.演讲时候用.要求:可以借助翻译工具,但不可以有一点单词拼写和语法错误. 阿拉伯传说中有两个朋友在沙漠中旅行, 在旅途中的某点他们吵架了, 一个还给了另外一个一记耳光. 被打的觉得受辱,一言不语,在沙子上写下: "今天我的好朋友打了我一巴掌." 他们继续往前走.直到到了沃野,他们就决定停下. 被打巴掌的那位差点淹死,幸好被朋友救起来了. 被救起后,他拿了一把小剑在石头上刻了: "今天我的好朋友救了我一命." 一旁好奇的朋友问道: 为什麽我打了你以后,你要写在沙子上, 而现在要刻在石头上呢? 另一个笑笑的回答说: 当被一个朋友伤害时, 要写在易忘的地方, 风会负责抹去它; 相反的如果被帮助, 我们要把它刻在心里的深处,那里任何风都不能抹灭它. 朋友的相处伤害往往是无心的,帮助却是真心的, 忘记那些无心的伤害;铭记那些对你真心帮助, 你会发现这世上你有很多真心的朋友...
▼优质解答
答案和解析
Arab legend have two friends in the desert travel,in some point in the journey they had a fight,and a back to another a box on the ear.The feel humiliated,shuffle,write down in the sand:"today my good friend dozen I a slap." They continue to go forward.Until asked to,they decided to stop.Slapped the nearly drowned,fortunately friends save up.Why,he took a small sword in stone:"today my good friend saved my life." Aside curious asked the friend:why after I hurt you,you should write in the sand,and now to a stone?Another smile of the answer say:when a friend hurts when,want to write in the easy to forget the place,and the wind will be responsible for erase it; Instead,we should be helped if engrave it in the depths of the heart,where no wind can erase it                    
 看了 英语翻译英语翻译下面这则小故...的网友还看了以下:
师傅和徒弟做相同数量零件所用时间是2:5,他们的工效比是多少、我想让你再说的细一点,给我讲一下,行 2020-04-25 …
某羊毛衫厂请人制作一则广告,初拟了四条.请选出最准确的一项:()a.款式讲究花型特殊选料考究做工精 2020-04-26 …
过去式Did后面要加动词原型吗?还有神马情况加动词原型(所以类型的句型)to啥事候用还有啥难点重点 2020-05-15 …
求李白的诗的特点。用八个字高度概括李白的诗的特点。貌似老师讲的是一个四字词语和想象奇特有谁知求李白 2020-06-09 …
讲讲通项公式.什么是通项公式?(用通俗一点的话讲,不要复制,难了我听不懂)举例说明、讲解.举一个最 2020-08-02 …
用代入法解二元一次方程组:3x+4y=165x-2y=5x-y=32x+3(x-y)=113x+2y 2020-10-31 …
一.在括号内填写成语我和爸爸下棋时,每走一步都是,生怕输给他.任何工作都应该善始善终,不能.老师点他 2020-11-05 …
英语口语考试演讲后天就要考口语..请帮我想一篇稿.大概一两分钟.老师需不需要每节课点名?用英文演讲. 2020-12-06 …
泰州“百姓大学堂”4月25日迎来第期,著名文化学者为市民讲述传统文化价值的当代应用,赢得现场阵阵掌声 2020-12-18 …
师徒二人共同加工一批零件,师父单独加工用12小时,徒弟单独加工用15小时,若合作完成时师父比徒弟多4 2020-12-25 …