英语翻译请帮忙翻译下“小提琴不符合人体工学”

题目详情

英语翻译
请帮忙翻译下“小提琴不符合人体工学”

▼优质解答

答案和解析

Violin does not qualify the standard of ergonomics.
强调一下,一二楼的Kinesiology是指人体运动学,而非人体工学～
修改一下,如果更精确点的话,比较专业和地道的话,应该如下,
Violin is not up to the standard of ergonomics.

看了英语翻译请帮忙翻译下“小提琴...的网友还看了以下：

10中翻英:"不好意思打扰到您,^^^^^^^^^^"中翻英:"不好意思打扰到您,今天我在电话里没　2020-04-26 …

中翻英:"不好意思打扰,请问关于这个事情的解决方案有什么进展或者结果了吗?我好协调他,因为他急着要　2020-04-26 …

中翻英,不要直接用翻译器的（意思差不多就行了,不用一模一样的）.急需!好的有追加悬赏分.谢谢.伦敦　2020-05-13 …

英语翻译以下是我写的一个英文活动小流程请帮我中翻英不要翻译软体要简单容易清楚的英语翻译1.用袜子套　2020-05-16 …

英语翻译“谢谢你能欣赏我的设计,我会更努力设计出更好的作品.”上面那句请翻译不要用在线翻译帮我翻译　2020-06-05 …

一段中文请翻英文(客气一点的讲法)感谢你的回复东西还未收到,可能是漏掉了,请再寄一次下回上课时我直　2020-07-20 …

Don'timageyourfuturebutkeepworkingforit.请翻译:不要空想未来　2020-12-04 …

汉翻英,不要翻译器翻译~新的旅程已经开始,我以做好一切准备,迎接全新挑战和生活!我会尝试去做到最好！　2020-12-05 …

请翻英语：2、合同3.3：“合同结束theendofthecontract”词义不明确,是否指每次定　2020-12-07 …

英语翻译欣赏窗外的风景(中翻英)不好意思，还有一个。我看到了许多山　2021-01-16 …

相关搜索：英语翻译请帮忙翻译下小提琴不符合人体工学