两句简单的英语翻译1.如果我选择了我的路,不管是难是易,是长是短,我都会义无返顾地走下去.2.就像但丁曾经说过：“走自己的路,让别人说去吧!”

Question

两句简单的英语翻译
1.如果我选择了我的路,不管是难是易,是长是短,我都会义无返顾地走下去.
2.就像但丁曾经说过：“走自己的路,让别人说去吧!”

Answer 1

1.If I choose my own way,anyway,I will continue it firever.如果我选择了我的路,不管是难是易,是长是短,我都会义无返顾地走下去.2.Just like what Dante said,"go along your own way,let others say it!" 就像但丁曾经说过：“走自己的路,让别人说去吧!”