早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

theworkforwhichallotherworkismerelypreparation.为什么翻译成"别的工作都不过是为此而做的准备",而不是"这个工作都不过是为别的工作而做的准备"?

题目详情
the work for which all other work is merely preparation.为什么翻译成"别的工作都不过是为此而做的准备",而不是"这个工作都不过是为别的工作而做的准备"?
▼优质解答
答案和解析
定语从句for which连接修饰前面的词,后面是定语从句
看了 theworkforwhic...的网友还看了以下:

为什么不及物动词不能以过去分词的形式出现作名词的后置修饰语?我在做一道完形填空时它给出的答案解释:  2020-05-13 …

《玉不琢,不成器》的第一句用了比喻修辞手法,本体是什么,喻体是什么,这个比喻的表达作用是什么《玉不  2020-05-13 …

不会写作文怎么办?(不要复制的答案)我是偏理科的学生.我觉得自己没有感情,写作文的时候脑子一片空白  2020-05-22 …

在繁忙的工作中,时间不知不觉地很快就过去了,这句话怎么说?正在写一篇文章,想表达上面这个意思,但不  2020-06-10 …

昨天大风雨,心绪不宁,不曾作画,今朝特此补充之,不交一日闲过也是什么意思?昨天大风雨,心绪不宁,不  2020-07-10 …

势利交怀势利心,斯文谁复念知音?伯牙不作锺期逝,千古令人说破琴。势利交怀势利心,斯文谁复念知音?伯  2020-07-12 …

AL3+和NAOH反应生成什么?高人给个关于AL,AL3+,ALO2-的网络图吧```还有就是AL  2020-07-24 …

哎完全被现在式和不定式搞混了Ilikeswimming这里是现在式作宾语,可是语法书上说动词不定式作  2020-11-23 …

英语翻译有人曾经问我为什么不隐藏我的那段经历这样让企业更加放心我说没有必要因为我自己本身就不是那样的  2020-12-30 …

关于定语从句.想请问定语从句里作为先行词that和which有什么不同?另外,都在代表人的时候,什么  2021-01-25 …