早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译我说的是这篇文章的意思不是汉语翻译成英语(整篇文章)
题目详情
英语翻译
我说的是这篇文章的意思 不是汉语翻译成英语 (整篇文章)
我说的是这篇文章的意思 不是汉语翻译成英语 (整篇文章)
▼优质解答
答案和解析
1、馈赠食物的恩情
2、“漂母”这个典故源于《史记.淮阴侯列传》.
韩信少年时虽有才能却得不到别人的赏识,做生意又不善于谋划,所以只好寄人篱下,受到人们的辱骂和鄙视.
有一次,韩信在淮阴城下钓鱼,眼看已到中午吃饭的时候,他还没有地方可去.河边有一些老年妇女在漂洗棉絮,有位善良的老人看见韩信饥饿难耐的样子,自己的饭菜拿出来给韩信吃,这样连着十几天,韩信非常感激,发誓以后定要重报这位老大妈.老人听了这话后,生气地说:“大丈夫不能自己养活自己,我是可怜你才给你饭吃,根本没有指望你来报答.”就把
后来,人们就有这个典故来表示馈赠食物.宋代苏轼的《石塔寺》就运用了这个典故:“虽知灯是火,不悟钟非饭.山僧异漂母,但可供一荒.”
3、kindness of offering free food
2、“漂母”这个典故源于《史记.淮阴侯列传》.
韩信少年时虽有才能却得不到别人的赏识,做生意又不善于谋划,所以只好寄人篱下,受到人们的辱骂和鄙视.
有一次,韩信在淮阴城下钓鱼,眼看已到中午吃饭的时候,他还没有地方可去.河边有一些老年妇女在漂洗棉絮,有位善良的老人看见韩信饥饿难耐的样子,自己的饭菜拿出来给韩信吃,这样连着十几天,韩信非常感激,发誓以后定要重报这位老大妈.老人听了这话后,生气地说:“大丈夫不能自己养活自己,我是可怜你才给你饭吃,根本没有指望你来报答.”就把
后来,人们就有这个典故来表示馈赠食物.宋代苏轼的《石塔寺》就运用了这个典故:“虽知灯是火,不悟钟非饭.山僧异漂母,但可供一荒.”
3、kindness of offering free food
看了 英语翻译我说的是这篇文章的意...的网友还看了以下:
Whyidon'tspare“sparechange”这篇文章的翻译是文章的翻译 2020-03-30 …
我有一篇英语文章,有一篇翻译好的汉语文章,请问如何把这两篇文章放到一篇文章里,弄成英汉对照的格式, 2020-05-14 …
八上英语一篇文章的翻译,我想知道这篇文章想说明什么,以及最后那个谢谢你,快乐是什么意思非洲幽八上英 2020-05-15 …
interviewingisoneofthoseskillsthatyoucanonlygetbe 2020-05-17 …
我们读一篇文章,()要懂得它的内容,()要想想作者为什么写这篇文章,()这样写这篇文章,()这样想 2020-06-06 …
执子之手与子偕老的整篇文章是什么,我要整篇的文章和翻译,不要一段一段的.包括这个文章的名字,文章内 2020-06-17 …
有一篇不知道名字的文言文,急需翻译!开头是:冬月,山之叟担一牡丹,高可隐人…………结尾是:记之,以 2020-06-22 …
英语翻译今天由我和我的同桌为大家带来一篇文章.可能这篇文章对大家来说有点难,大家一定要认真去听.然 2020-06-30 …
这篇文章的翻译,学霸们帮帮忙啊!!!WhenGeorgewasaboutsixye这篇文章的翻译, 2020-07-17 …
我想要一下这篇文章的翻译(不是直译!!!!!!!!!)谢谢Opardonme,thou我想要一下这篇 2020-10-31 …