大学里常用的英语字典是哪本啊?

Question

大学里常用的英语字典是哪本啊?

Answer 1

英语学习者应该使用“学习者词典”（Learner's Dictionary）.
常用的这类词典有：1） Oxford Advanced Learner's Dictionary 《牛津高阶英语词典》,2) Longman Dictionary of Contemporary English 《朗文当代英语词典》,3）Collins COBUILD Advanced Learner's Dictionary 《柯林斯高级英语学习词典》,4） Cambridge Advanced Learner's Dictionary 《剑桥高级英语学习词典》
这些词典的优点
学习者词典或学习词典,顾名思义就是专为英语学习者编写的.这些词典充分照顾到非母语人士学习英语时的特殊困难,在很多方面降低难度,强化英语作为第二语言或外语学习时的需要特别注意的地方.这些特点是,
1.这些词典均属中型词典,收词在6--8万.日常生活中最常用的词汇均收入其中.词典均根据不断更新的语料库编写,词汇和用法反映了当今英语的用法.
2.词典用来解释词汇的用词（defining vocabulary) 只有2000-3000.就是说,只要学习者有了最基本两千到三千英语单词的基础,就可以读懂词典中的任何释义.
3.词典对某些词的特殊用法,例如语法结构、搭配,都给予特别标注,以引起学习者的注意.
4.词典提供丰富的例证,而这些例子都取自不断更新的语料库.
上述词典的特色
1.Oxford Advanced Learner's Dictionary 是学习者词典的鼻祖,牛津大学出版社也是词典出版的老字号.近些年OALD的不断更新也反应了牛津高阶的与时具进.在国内,该词典由商务印书馆引进出版.
2.Longman Dictionary of Contemporary English 首创用基础2000词释义的词典编撰方式,强调词汇之间的搭配和用法.由外研社引进出版.
3.Collins COBUILD Advanced Learner's Dictionary 最早使用语料库编写的词典.很多词的解释不再使用传统的定义方式,而是使用一段文字提供的语境,使词汇的用法生动准确,一目了然.在国内,由外研社引进出版.
4.Cambridge Advanced Learner's Dictionary 例证丰富.每一个词都配有十几个甚至几十个例子,一个词的各种不同用法均得到充分展示.由上海外语教育出版社社出版.
如果你是英语专业,建议你选择其中2-3本,这样互相参照,可以做到对一个词深层含义的准确把握.