英语翻译西方的节日很多,象圣诞节、感恩节、愚人节等等都是为我们所熟知的节日,甚至在这些日子,我们也要庆祝一下呢!但大家听说过鲸鱼节吗?我想知道的人很少了.因为它只是爱斯基摩人

Question

英语翻译
西方的节日很多,象圣诞节、感恩节、愚人节等等都是为我们所熟知的节日,甚至在这些日子,我们也要庆祝一下呢!但大家听说过鲸鱼节吗?我想知道的人很少了.因为它只是爱斯基摩人的节日,预示着丰收和喜庆,就象我们庆祝中秋节一样.只不过他们的丰收果实是鲸鱼……
翻译成英文,

Answer 1

There are many western festivals,like Christmas,Thanksgiving Day,April Fool's Day,etc are those well-known festivals.Even in those days,we have to celebrate it!But have you heard "Whale's Day"?.I think there are few people know it.Because it is just a Eskimo's festival,indicates plentiful crops and joyous event,just like our celebrations on Mid-Autumn Festival.It is merely that their plentiful gains are whales.