早教吧作业答案频道 -->英语-->
Logcabinsweremostpopularintheearly1800's[eighteenhundred]withthesettlerswhoweremovingwest.在这里,意思是小木屋随着西移的人们开始受欢迎的意思呢还是小木屋在西移的人们当中最后欢迎的
题目详情
Log cabins were most popular in the early 1800's [eighteen hundred] with the settlers who were moving west.
在这里,意思是 小木屋 随着 西移的 人们 开始 受欢迎的 意思呢 还是 小木屋 在 西移的人们当中 最后欢迎 的意思?
然后
they had dirt floors and sliding boards for windows.
这句该如何翻译为好?
在这里,意思是 小木屋 随着 西移的 人们 开始 受欢迎的 意思呢 还是 小木屋 在 西移的人们当中 最后欢迎 的意思?
然后
they had dirt floors and sliding boards for windows.
这句该如何翻译为好?
▼优质解答
答案和解析
这个问题没有必要搞准确,应该是小木屋 在西移的人们很普遍（通行）.
they had dirt floors and sliding boards for windows.
（小木屋）室内是泥土地面,上有可移动的窗户.
they had dirt floors and sliding boards for windows.
（小木屋）室内是泥土地面,上有可移动的窗户.
看了 Logcabinswerem...的网友还看了以下：
陌生爷爷的来信-陌生爷爷的来信“外面是谁?快进来喝口水.”温和（hèhuóhé）的声音从小屋里传出 2020-05-16 …
照样子把词语写具体例子:张劭等候好朋友.张劭到村口去等候好朋友.张劭把屋里屋外打扫的干干净净,到村 2020-06-12 …
名著推荐与阅读。（1）我的日常生活被安排得称心如意。按照主人吩咐，依照它们房屋的式样，在离开它家大 2020-06-19 …
改正错别字表演节目的时间快到了,大家一拥而出,亨受这自由而愉快.这个时刻,正是党的胜利,人民解放军 2020-07-01 …
改正错别字!表演节目的时间快到了,大家一拥而出,亨受这自由而愉快的时刻.这个时刻,正是党的胜利,人 2020-07-01 …
改错别字表演节目的时间快到了,大家一拥而出,亨受这自由而愉快的时刻.这个时刻,正是党的胜利,人民解 2020-07-01 …
一道小学五年级阅读题！“外面是谁？快进来喝口水。”温和的声音从小屋里传出。我们三个不再犹豫了，跨进 2020-07-02 …
找样子把句子这具体.例：张邵等候好朋友.张邵（到村口去）等候好朋友.张邵（把屋里屋外打扫得干干净净 2020-07-08 …
春朱自清第七段作者用哪些词句写出人们迎春的心情作者 2020-07-11 …
＿＿＿“外面是谁?快进来喝口水.”温和的声音从小屋里传出.我们三个不再犹豫了,跨进这个简陋的小屋.他 2020-11-25 …