谁能帮我翻译:颠狂柳絮随风舞,轻薄桃花逐水流

题目详情

▼优质解答

答案和解析

杜甫〈绝句漫兴（其五）〉
肠断春江欲尽头,杖藜徐步立芳洲.
颠狂柳絮随风舞,轻薄桃花逐水流.
柳絮随风飞舞,落花逐水飘流,这是暮春的特有景色,但却勾起了诗人的无限感伤.在诗人笔下,柳絮和桃花人格化了,像一群势利的小人,它们对春天的流逝,丝毫无动于衷,只知道乘风乱舞,随波逐流.这正是诗人痛苦的原因.这里面,寄托了诗人对黑暗现实的深刻不满,和政治理想不能实现的苦闷.后来桃花柳絮也就成了一般势利小人的代名词.

看了谁能帮我翻译:颠狂柳絮随风舞...的网友还看了以下：

论语暮春者,春服既成,冠者五六人,童子六七人,浴乎沂,风乎舞雩,咏而归我们今天学了"暮春者,春服既　2020-05-16 …

求帮忙改诗夜未央天未亮夜未央是谁的青丝在夜风中舞荡鼓未停角未鸣是谁的思念在战场上执著（徘徊也行）风　2020-05-17 …

想学sadtango请问谁会rain的sadtango,我非常想学这套舞,谁可以教我,最好是私人教　2020-05-17 …

诗词鉴赏：李商隐《柳》与唐彦谦《垂柳》柳李商隐曾逐东风拂舞筵,乐游春苑断肠天.如何肯到清秋日,已带　2020-06-09 …

什么意思天.说难,傍雨归.狂风乱舞人发垂,屋悬珍珠水,抢雨迟人泪.又一乱吹,房顶红瓦落入谁?孤人听　2020-07-04 …

把下列句子按顺序重排。（）我悄悄地走过去，刚一举手，它就扇动着翅膀，飞走了。（）我来到蝴蝶飞舞的地　2020-07-24 …

下列句子中加点的成语使用不恰当的一句是（）A.无论是谁，我都抱着一视同仁的态度真诚相待B.雪花好像小　2020-11-25 …

下面的代号是指谁?1.我不是挖苦你,你在同他赛一次,我有办法让你赢.（我是指谁?）2.有,一克镭,一　2020-12-03 …

阅读下面两首唐诗，然后回答问题。杨柳枝词白居易一树春风千万枝，嫩于金色软于丝。永丰西角荒园里，尽日无　2020-12-22 …

快乐读儿歌。雪地里的笑声刮风我不怕，下雪我不怕，戴上小手套，穿上厚鞋袜，系上大围巾。迎着北风跳起舞，　2020-12-28 …

相关搜索：颠狂柳絮随风舞轻薄桃花逐水流谁能帮我翻译