“门对千根竹短,家藏万卷书长.”的意思.不要这句话的来源,要意思!

Question

“门对千根竹短,家藏万卷书长.”的意思.
不要这句话的来源,要意思!

Answer 1

明人解缙,门对富豪的竹林.除夕,他在门上贴了一副春联：
门对千根竹,家藏万卷书.
富豪见了,叫人把竹砍掉.解缙深解其意,于上下联各添一字：
门对千根竹短,家藏万卷书长.
富豪更加恼火,下令把竹子连根挖掉.解缙暗中发笑,在上下联又添一字：
门对千根竹短无,家藏万卷书长有.
富豪气得目瞪口呆.
我想意思大概就是:门对面的竹林被砍断了,我家的藏书却任然有万卷长.