英语翻译把这段话翻译成英文有人曾问曼德拉,希望世人如何纪念自己.他回答说：“我希望我的墓碑上能写上这样的一句话：‘埋葬在这里的是已经尽了自己职责的人’.除此之外,我别无他求

题目详情

英语翻译
把这段话翻译成英文
有人曾问曼德拉,希望世人如何纪念自己.
他回答说：“我希望我的墓碑上能写上这样的一句话：‘埋葬在这里的是已经尽了自己职责的人’.除此之外,我别无他求.”

▼优质解答

答案和解析

When asked how he should be remembered, Nelson Mandela replied, "I wish my headstone would bear this sentence, 'Here lies one who has done his duties.' Other than that, I don't want anything."

看了英语翻译把这段话翻译成英文有...的网友还看了以下：

皇甫诞碑和玄秘塔碑有什么区别欧阳询的《皇甫诞碑》和柳公权的《玄秘塔碑》有什么区别? 　2020-06-30 …

有时间的话,你可以去中山陵,玄武湖湖,阳山碑材.有时间的话,你可以去中山陵,玄武湖湖,阳山碑材,等　2020-07-08 …

下图为陕西西安乾陵唐高宗与武则天的合葬墓墓道场景。墓前立有两块碑，西边是高宗的碑，有武则天为高宗歌　2020-07-28 …

上图为陕西西安乾陵唐高宗与武则天的合葬墓墓道场景。墓前立有两块碑，西边是高宗的碑，有武则天为高宗写　2020-07-28 …

墓碑上的数学题古希腊有位著名科学家叫丢番图,他死后,人们给他立了一块碑.墓碑上有这样一段话：“过路人　2020-11-07 …

请求帮助请帮我讲讲这一道题墓碑上的数学题古希腊有一位著名的数学家叫丢番图,他死后,人们给他立了一块碑　2020-11-10 …

先修哪个电话亭？拜托各位大神新来的维修工负责维修某地段内电话亭的电话机。如图所示，在他的职责范围内，　2020-11-21 …

使用间接引语转述他人话时,是否要为此话负责?是指某人在网上说别人：XXX,听说您……（不好的话语）这　2020-11-22 …

我梦见和朋友一起去了陵园,是一个盆地一样的陵园,里面好多绿绿的草,墓碑很少,几乎印象里没有墓碑,梦里　2020-11-25 …

关于墓碑的形状想问一下墓碑都有什么形状的,比如常见的有长方形的,上面是拱形的有没有人知道八面形的墓碑　2020-12-25 …