英语翻译阿拉斯加深海鱼油说明书上的DIRECTIONS:Asadietarysupplementforseniorstakethreecapsulesaday.Thisproductcontainsnostarch,sugar,artificialpreservatives,nochemicaladditives.Oceanlifeisanaturaltriglyceridemar

Question

英语翻译
阿拉斯加深海鱼油 说明书上的
DIRECTIONS:As a dietary supplement for seniors take three capsules a day.
This product contains no starch,sugar,artificial preservatives,no chemical additives.
Ocean life is a natural triglyceride marine lipld concentrate providing a dietary source of Omega-3 polyunsaturates which could lower body's blood fat and cholesterol and keeps healrthy.
warning:DO not use this product if safety seal under cap is torn or missing.Store at room temperature in a cool,dry place.
salmon
super omega-3

Answer 1

用法：本品为老年人饮食的补充品,一日三粒.
本品不含淀粉,糖,人工防腐剂及化学添加剂.
Ocean life（应该是你这个东东的牌子吧）含天然甘油三酸酯海洋lipld（这个词你可能打错了）浓缩精华,为饮食提供不饱和脂肪酸,能降低身体血液脂肪和胆固醇,保持身体健康.
警告：如果产品盖子下的安全封口被撕毁或遗失,请勿服用.储存在室温凉爽干燥的地方.
salmon就是大马哈鱼,也就是你这个鱼油提取的来源.
大概就是这样,有些具体的专业术语翻译的可能不够准确.