早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译公司产品在食品链中组织的前后关联.RT

题目详情
英语翻译
公司产品在食品链中组织的前后关联.
RT
▼优质解答
答案和解析
首先这个句子有歧义,把“组织”一词当名词解释,翻译如下:
The related connection of the organizations in the food chain of the product of the company.
把“组织”一词当动词解释,翻译如下:
The related connection organized by the product of the company in the food chain.
看了 英语翻译公司产品在食品链中组...的网友还看了以下:

中国人喜欢吃有馅的食品,由此衍生出了世界闻名的饺子、包子、馅饼、菜团、春卷、烧麦等不计其数的美味食  2020-07-08 …

《人民日报》载文指出,不善吆喝,是中国农产品出售方式的通病。再著名的品牌,今天你不勤吆喝着点,明天  2020-07-14 …

以下有关食品卫生与平衡膳食的叙述中,正确的是()A.检测出“瘦肉精”的肉类食品,加工成火腿肠后即可  2020-07-24 …

未开启的罐头及真空包装的袋装食品,如果外包装发生鼓胀现象,推测食品可能是()A.食品装得多了B.食品  2020-11-03 …

节日论坛对,不少人来说,“吃”成了,过传统节日的主要内容,好像吃了某一节日的特色食品,就算过完这一节  2020-11-06 …

我国最大的商品粮基地黑龙江省近期提出,2012年全省粮食总产量登上500亿千克新台阶,粮食商品量达到  2020-11-10 …

《中华人民共和国食品安全法》自2009年6月1日起实施。第38条规定:“食品、食品添加剂和食品相关产  2020-12-02 …

饺子是我国的传统食品,用水煮着吃或用食用油煎着吃都可以,水煮的基本上不变色,但是食用油煎的方法会使饺  2020-12-02 …

十九世纪中期,法国科学家巴斯德证明食品发酵是由于微生物的作用。如今形形色色的发酵食品在食品业中占有重  2020-12-25 …

消费者最不放心的就是食品添加剂问题,在绿色食品生产、加工过程中,只允许使用天然的食品添加剂,禁止使用  2020-12-30 …