英语翻译摘要:《小王子》一书由法国著名童话作家圣埃克苏佩利所著,自1943年在纽约问世以来,被译成42种文字,多次出版,经久不衰.如今,这本书已被选入许多西方国家的教科书,成为青少年的

Question

英语翻译
摘要:《小王子》一书由法国著名童话作家圣 埃克苏佩利所著,自1943年在纽约问世以来,被译成42种文字,多次出版,经久不衰.如今,这本书已被选入许多西方国家的教科书,成为青少年的必读书籍.这部寓言式的童话处处包含着象征意义.鉴于让读者更深的读懂《小王子》,本文将从象征与寓言两方面来分析此书.
Summary:“The Little Prince” ,written by Antoine de Saiot who is the famous fairy tale writer in France.Since it's published in New York in 1943 ,it's translated by 42 kinds of languages.So far,this book has been selected for the textbook in many Western countries,became callan's required book.This fable of the fairy tale contains symbolic meaning everywhere.
请问这最后一句怎么翻译```` 实在翻译不出来了
顺便问下我翻译正确没有?

Answer 1

Abstract:"The Little Prince," a book by France's famous fairy tale writer Aikesupeili book,in New York since 1943 since the advent of text have been translated into 42 kinds,many publications,the enduring Now,this book has been selected for the textbook in many Western countries,young people become required reading books.this fable of the fairy tale contains symbolic meaning everywhere.light to give readers a deeper read "The Little Prince",the paper will be both symbolic and fable to analyze the book.