早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译请一定确认客户要求的发票上的所有信息准确,因为1个自然月内可作废发票数量不能超过两张,当月开具的发票如果下个月要作废重开,需要到税务局申请,这样会影响我们的开票进度
题目详情
英语翻译
请一定确认客户要求的发票上的所有信息准确,因为1个自然月内可作废发票数量不能超过两张,当月开具的发票如果下个月要作废重开,需要到税务局申请,这样会影响我们的开票进度和收款进度.请问这段话英文咋说,
请一定确认客户要求的发票上的所有信息准确,因为1个自然月内可作废发票数量不能超过两张,当月开具的发票如果下个月要作废重开,需要到税务局申请,这样会影响我们的开票进度和收款进度.请问这段话英文咋说,
▼优质解答
答案和解析
翻译结果
请一定确认客户要求的发票上的所有信息准确,因为1个自然月内可作废发票数量不能超过两张,当月开具的发票如果下个月要作废重开,需要到税务局申请,这样会影响我们的开票进度和收款进度.
这句话可翻译为:
Please be sure to confirm that the requirement of customers all the information on the invoice accurate,because a natural month can be invalid invoice number can't more than two zhang,the month when the issue invoice if next month to void reopen,need to tax official application,this will affect our progress and progress of the issuing of collection.
请一定确认客户要求的发票上的所有信息准确,因为1个自然月内可作废发票数量不能超过两张,当月开具的发票如果下个月要作废重开,需要到税务局申请,这样会影响我们的开票进度和收款进度.
这句话可翻译为:
Please be sure to confirm that the requirement of customers all the information on the invoice accurate,because a natural month can be invalid invoice number can't more than two zhang,the month when the issue invoice if next month to void reopen,need to tax official application,this will affect our progress and progress of the issuing of collection.
看了英语翻译请一定确认客户要求的发...的网友还看了以下:
现代保险业务管理,已经把( )作为投保服务工作的开始。 2020-05-22 …
图书馆业务工作的中心环节是用户服务工作。 2020-05-31 …
IT服务管理过程中,文档的作用不包括下列哪一项A.服务工作的证明B.服务工作的思路C.服务质量的保 2020-06-07 …
2014年9月30日,国务院印发《关于进一步做好为农民工服务工作的意见》(以下简称《意见》),部署 2020-07-05 …
2017年3月4日,教育部发布《关于做好中小学生课后服务工作的指导意见》,要求把课后服务工作纳入中小 2020-11-06 …
教育部3月4日发布《关于做好中小学生课后服务工作的指导意见》,要求把课后服务工作纳入中小学校考评体系 2020-11-06 …
2016年9月,中国政府网发布的《国务院关于加快推进“互联网+政务服务”工作的指导意见》强调:推行公 2020-11-27 …
近日,厦门市政府常务会审议通过了《关于推进政府购买服务工作的实施意见》,将全面推广政府购买服务试点工 2020-12-26 …
近日,厦门市政府常务会审议通过了《关于推进政府购买服务工作的实施意见》,将全面推广政府购买服务试点工 2020-12-26 …
英语翻译本文从国际警务合作的一般理论入手,对全球化背景下的国际警务合作的现状和发展状况进行了认真的分 2020-12-26 …