早教吧作业答案频道 -->其他-->
请帮我看看这个句子.（英语）语境是针对布什的话所展开的讨论.原文题目下有一小行字,用来说明作者ByPeterFord,StaffwriterofTheChristianScienceMonitor(基督教科学箴言报记者彼得福德)1.staffw
题目详情
请帮我看看这个句子.（英语）
语境是针对布什的话所展开的讨论.
原文题目下有一小行字,用来 说明作者
By Peter Ford,Staff writer of The Christian Science Monitor
(基督教科学箴言报记者 彼得福德)
1.staff writer为什么直接翻译成了记者?
2.The Christian Science Monitor虽然知道是固定词,但还是不明白monitor怎么和箴言扯上了关系?
请哪位耐心的朋友给予解答.）
语境是针对布什的话所展开的讨论.
原文题目下有一小行字,用来 说明作者
By Peter Ford,Staff writer of The Christian Science Monitor
(基督教科学箴言报记者 彼得福德)
1.staff writer为什么直接翻译成了记者?
2.The Christian Science Monitor虽然知道是固定词,但还是不明白monitor怎么和箴言扯上了关系?
请哪位耐心的朋友给予解答.）
▼优质解答
答案和解析
1 staff writer就是报社撰稿人,转译为记者
2 monitor有告诫、提醒物的意思,引申为箴言
2 monitor有告诫、提醒物的意思,引申为箴言
看了请帮我看看这个句子.（英语）语...的网友还看了以下：
已知字母组合成英语单词1、e e t t i n h r 2、e e r a t w h 3、o 2020-05-14 …
●考查下列文法:G(V T,V N,E,P)其中:V T={＋,*,(,),i}V N={E,T,F 2020-05-25 …
考查下列文法:C(VT,VN,E,P) 其中:VT={＋,*,(,),i} VN={E,T,F} E 2020-05-26 …
令文法G[E]为：E→T|E+T|E-TT→F|T*F|T/FF→(E)|i证明E+T*F是它的一 2020-07-08 …
f(x)=e^x+∫tf(t)dt-x∫f(t)dt解f'(x)=e^x+xf(x)-∫f(t)d 2020-07-31 …
关于参数方程的问题1.x=e^t+e^(-t)y=2(e^t-e^(-t))e=2.71828(t 2020-08-02 …
求y=e^x^2的含佩亚诺余项的麦克老林公式!（是看成复合函数求导还是替换法（就是把x^2看成t, 2020-08-02 …
已知(1+1/x)^x=e,e^x-1=x,limx→1(x+x^2+...+x^n-n)/(x-1 2020-10-31 …
编译原理中FIRSTVT和LASTVT如题E->E+T.T->T*F|F.F->(E)|id求FIR 2020-11-23 …
一道极限的问题,t都是趋于0+第一个式子是lim(t趋于0+）(e^t-1)lnt,用等价代换(e^ 2021-01-07 …