求助中译英一句话学者们关心的是现存的信息系统是如何被使用,以及这些系统是如何支持业务战略的.还有一个问一题：上面这句话是写在论文文献综述里的,表示从古到今学者们的研究,用现

题目详情

求助中译英一句话
学者们关心的是现存的信息系统是如何被使用,以及这些系统是如何支持业务战略的.
还有一个问一题：上面这句话是写在论文文献综述里的,表示从古到今学者们的研究,用现在完成时么?

▼优质解答

答案和解析

Scholars have been concerning that how the current information system has been utilized and how the systems support business strategies.以上就是用的现在完成进行时,表示学者们一直在关心,而且还要关心下去...

看了求助中译英一句话学者们关心的是...的网友还看了以下：

近年来，欧洲学院日益重视中国，开设了欧中关系课程，还积极筹建欧中研究中心，致力于欧中关系研究。中国愿　2020-11-30 …

近年来，欧洲学院日益重视中国，开设了欧中关系课程，还积极筹建欧中研究中心，致力于欧中关系研究。中国愿　2020-12-18 …

在探究向心力的大小与质量、角速度和半径之间关系的实验中，如图所示，是研究哪两个物理量之间的关系（）A 　2021-02-09 …

在探究向心力的大小与质量、角速度和半径之间关系的实验中，如图所示，是研究哪两个物理量之间的关系A．研　2021-02-09 …

在探究向心力的大小与质量、角速度和半径之间关系的实验中，如图所示，是研究哪两个物理量之间的关系（）A 　2021-02-09 …

如图，在探究向心力公式的实验中，为了探究物体质量、圆周运动的半径、角速度与向心力的关系，运用的试验方　2021-02-09 …