英语翻译你好我的朋友,非常抱歉,你需要的货物我已经购买,但是由于最近这三天是中国的节假日,中国的邮局不工作,货物需要三天后可以发送,但是由于产品到了发货日期被系统取消了,你可以

Question

英语翻译
你好我的朋友,非常抱歉,你需要的货物我已经购买,但是由于最近这三天是中国的节假日,中国的邮局不工作,货物需要三天后可以发送,但是由于产品到了发货日期被系统取消了,你可以再次下一个订单吗?我将尽快发送产品可以吗?最后为给你带来的不便表示深深歉意

Answer 1

Hello,my dear friend, I have already purchace the commodity you needed. However, the recent three days are holiday of our nation during which time the postoffice doesn't work, so the commodity will be delivered three days after, I am sorry for that. Also, because of the reason above, the commodity's delivery date has been cancelled by the computer system, would you please bill again? I will deliver the commodity soon. I am very sorry for what may bring you inconvenience.