早教吧作业答案频道 -->语文-->
裴刘魏李吉翻译豫王虽为帝,未尝省天下事.炎谋乘太后出游龙门,以兵执之,还政天子.会久雨,太后不出而止.徐敬业兵兴,后议讨之,炎曰:“天子年长矣,不豫政,故竖子有辞.今若复子明辟,贼不
题目详情
裴刘魏李吉 翻译
豫王虽为帝,未尝省天下事.炎谋乘太后出游龙门,以兵执之,还政天子.会久雨,太后不出而止.徐敬业兵兴,后议讨之,炎曰:“天子年长矣,不豫政,故竖子有辞.今若复子明辟,贼不讨而解.”御史崔詧曰:“炎受顾托,身总大权,闻乱不讨,乃请太后归政,此必有异图.”后乃捕炎送诏狱,遣御史大夫骞味道、御史鱼承晔参鞫之.凤阁侍郎胡元范曰:“炎社稷臣,有功於国,悉心事上,天下所知,臣明其不反.”纳言刘齐贤、左卫率蒋俨继辨之,后曰:“炎反有端,顾卿未知耳.”元范、齐贤曰:“若炎反,臣辈亦反矣.”后曰:“朕知炎反,卿辈不反.”遂斩于都亭驿.主
有这一段的翻译也行,谢谢了,拜托!
豫王虽为帝,未尝省天下事.炎谋乘太后出游龙门,以兵执之,还政天子.会久雨,太后不出而止.徐敬业兵兴,后议讨之,炎曰:“天子年长矣,不豫政,故竖子有辞.今若复子明辟,贼不讨而解.”御史崔詧曰:“炎受顾托,身总大权,闻乱不讨,乃请太后归政,此必有异图.”后乃捕炎送诏狱,遣御史大夫骞味道、御史鱼承晔参鞫之.凤阁侍郎胡元范曰:“炎社稷臣,有功於国,悉心事上,天下所知,臣明其不反.”纳言刘齐贤、左卫率蒋俨继辨之,后曰:“炎反有端,顾卿未知耳.”元范、齐贤曰:“若炎反,臣辈亦反矣.”后曰:“朕知炎反,卿辈不反.”遂斩于都亭驿.主
有这一段的翻译也行,谢谢了,拜托!
▼优质解答
答案和解析
豫王虽然做了皇帝,不曾处理天下事务.裴炎谋划趁太后出游龙门时,派兵拘捕她,将国政归还天子.正值久雨,太后不出游而停止此事.徐敬业起兵,太后提议讨伐他,裴炎说:“天子长大了,不参与国政,因此小人有借口.如今假如还给儿子明君之政,逆贼不用征讨就会自行瓦解.”御史崔詧曰:“裴炎受先帝顾命之托,大权在手,听说叛乱不去征讨,却请求太后归还国政,此中必定有异图.”太后便拘捕裴炎押送诏狱,派遣御史大夫骞味道、御史鱼承晔共同审讯他.凤阁侍郎胡元范曰:“裴炎是国家大臣,对国家有功,一心侍奉皇上,天下人都知道,我知道他不会谋反.” 纳言刘齐贤、左卫率蒋俨相继为他辩解,太后说:“裴炎谋反已有端倪,只是卿等不知道罢了.” 胡元范、刘齐贤说:“如果裴炎能谋反,我们也能谋反了.”武后说:“我知道裴炎谋反,你们不谋反.”便在都亭驿杀了裴炎.
看了裴刘魏李吉翻译豫王虽为帝,未尝...的网友还看了以下:
英语翻译雨正好从天上掉下来的一刹那我嘴里说下雨了下雨了这时候下雨了下雨了应该用什么时态? 2020-04-08 …
英语翻译我的家乡在中国南方的一个城市.那里一年有四季.春天来的很快.树木变绿,花儿开放.夏天炎热, 2020-05-14 …
英语翻译雨伞是鲁班的妻子在1000年发明的.在炎热的夏天里,雨伞会挡住阳光,保持人的凉爽(cool 2020-05-15 …
某人决定去甲、乙、丙三国之一旅游.注意到这三国此季节内下雨的概率分别为1/2,2/3和1/2,他去 2020-06-09 …
《乌夜啼》陆游的译文及注释(急要!)乌夜啼宋陆游纨扇婵娟素月,纱巾缥缈轻烟.高槐叶长阴初合,清润雨 2020-06-09 …
英语翻译雨后池上宋刘攽一雨池塘水面平,淡磨明镜照檐楹.东风忽起垂杨舞,更作荷心万点声.求翻译成现代 2020-06-15 …
如果明天不下雨,我们就去郊游.翻译. 2020-06-30 …
英语翻译佛山位于北回归线以南相对比夏天春天显得非常的多雨且较冷而在夏天则非常的炎热雨水比较稀少秋天 2020-07-14 …
英语翻译炎夏雨后月,春归花寂寞;满塘素红碧,风起玉珠落.翻译诗句 2020-11-23 …
大地回春,万物复苏,十分美丽.夏天炎热,雨量充沛,是一个农收的季节.秋天凉爽,是一个收获的季节.冬天 2020-12-07 …